history für Zahlungen ar/ap/is/ir und Zahlungsein- und ausgang

[mfinanz.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 3abb53368ac4415fabb89199f16bbca52b819b2c..5c34e76766c541a5ea73848e1abcc4353316534c 100755 (executable)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -1834,7 +1834,7 @@ $self->{texts} = {
   'Own bank account number or IBAN' => 'Eigene Kontonummer oder IBAN',
   'Own bank code'               => 'Eigene Bankleitzahl',
   'Owner of account'            => 'Kontoinhaber',
-  'PAYMENT POSTED'              => 'Rechung gebucht',
+  'PAYMENT POSTED'              => 'Zahlung gebucht',
   'PDF'                         => 'PDF',
   'PDF (OpenDocument/OASIS)'    => 'PDF (OpenDocument/OASIS)',
   'PDF export -- options'       => 'PDF-Export -- Optionen',