...und das gemoddete Templating

[mfinanz.git] / locale / de / all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index c458f1003db4920a311c7c414d7ac3175272f280..89c61e21d4faee7af2dc1ca52fb458e3492ebd12 100644 (file)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -448,7 +448,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'Edit Lead'                   => 'Kundenquelle bearbeiten',
   'Edit Part'                   => 'Ware bearbeiten',
   'Edit Payment Terms'          => 'Zahlungskonditionen bearbeiten',
-  'Edit Preferences for'        => 'Benutzereinstellungen für',
+  'Edit Preferences for #1'     => 'Benutzereinstellungen für #1 bearbeiten',
   'Edit Price Factor'           => 'Preisfaktor bearbeiten',
   'Edit Pricegroup'             => 'Preisgruppe bearbeiten',
   'Edit Printer'                => 'Drucker bearbeiten',
@@ -715,6 +715,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'Missing Method!'             => 'Fehlender Voranmeldungszeitraum',
   'Missing Tax Authoritys Preferences' => 'Fehlende Angaben zum Finanzamt!',
   'Missing amount'              => 'Fehlbetrag',
+  'Missing parameter #1 in call to sub #2.' => 'Fehlernder Parameter \'#1\' in Funktionsaufruf \'#2\'.',
   'Mitarbeiter'                 => 'Mitarbeiter',
   'Mobile1'                     => 'Mobile 1',
   'Mobile2'                     => 'Mobile 2',
@@ -724,6 +725,7 @@ aktualisieren wollen?',
   'Monat'                       => 'Monat',
   'Monthly'                     => 'monatlich',
   'More than one control file with the tag \'%s\' exist.' => 'Es gibt mehr als eine Kontrolldatei mit dem Tag \'%s\'.',
+  'Motiv'                       => 'Motiv',
   'Multibyte Encoding'          => 'Schriftsatz',
   'MwSt. inkl.'                 => 'MwSt. inkl.',
   'Name'                        => 'Name',
@@ -943,7 +945,6 @@ aktualisieren wollen?',
   'RFQ Number'                  => 'Anfragenummer',
   'RFQs'                        => 'Preisanfragen',
   'ROP'                         => 'Mindestlagerbestand',
-  'Rate'                        => 'Rate',
   'Receipt'                     => 'Zahlungseingang',
   'Receipt posted!'             => 'Beleg gebucht!',
   'Receipts'                    => 'Zahlungseingänge',
@@ -1077,7 +1078,6 @@ aktualisieren wollen?',
   'System'                      => 'System',
   'TOP100'                      => 'Top 100',
   'Tax'                         => 'Steuer',
-  'Tax Accounts'                => 'Steuerkonto',
   'Tax Consultant'              => 'Steuerberater/-in',
   'Tax Included'                => 'Steuer im Preis inbegriffen',
   'Tax Number'                  => 'Steuernummer',