"Edit picture":"Bild bearbeiten",
"Edit project link":"Projektverknüpfung bearbeiten",
"Edit text block":"Textblock bearbeiten",
+"Edit the configuration for periodic invoices":"Konfiguration für wiederkehrende Rechnungen bearbeiten",
"Enter longdescription":"Langtext eingeben",
"Error: Name missing":"Fehler: Name fehlt",
"File upload":"Datei Upload",
"Version actions":"Aktionen für Versionen",
"Wrong date format (#1)":"Falsches Datumsformat (#1)",
"Wrong number format (#1)":"Falsches Zahlenformat (#1)",
+"Wrong time format (#1)":"Falsches Zeitformat (#1)",
"Yes":"Ja",
"filename has not uploadable characters ":"Bitte Dateinamen ändern. Er hat für den Upload nicht verwendbare Sonderzeichen ",
"filesize too big: ":"Datei zu groß: ",