qq|  a.transdate, $invoice AS invoice, '$arap' AS module, vc.name, | .
       qq|  s.spoolfile | .
       qq|FROM $arap a, ${vc} vc, status s | .
       qq|WHERE s.trans_id = a.id | .
       qq|  AND s.spoolfile IS NOT NULL | .
       qq|  a.transdate, $invoice AS invoice, '$arap' AS module, vc.name, | .
       qq|  s.spoolfile | .
       qq|FROM $arap a, ${vc} vc, status s | .
       qq|WHERE s.trans_id = a.id | .
       qq|  AND s.spoolfile IS NOT NULL | .