Kunden-/Lieferantenstammdaten: Berechtigungsmodell gefixt

[mfinanz.git] / bin / mozilla / generictranslations.pl

diff --git a/bin/mozilla/generictranslations.pl b/bin/mozilla/generictranslations.pl
index 3481fca960cd2c5b688f54dbc4f693845d046205..4e6d263288d0a11f3b3e670926d0653ac23d1a50 100644 (file)
--- a/bin/mozilla/generictranslations.pl
+++ b/bin/mozilla/generictranslations.pl
@@ -227,7 +227,7 @@ sub edit_zugferd_notes {
 
   setup_generictranslations_edit_zugferd_notes_action_bar();
 
-  $::form->{title} = $::locale->text('Edit ZUGFeRD notes');
+  $::form->{title} = $::locale->text('Edit Factur-X/ZUGFeRD notes');
   $::form->header;
   print $::form->parse_html_template('generictranslations/edit_zugferd_notes');
 }
@@ -248,7 +248,7 @@ sub save_zugferd_notes {
     );
   }
 
-  $::form->{message} = $::locale->text('The ZUGFeRD notes have been saved.');
+  $::form->{message} = $::locale->text('The Factur-X/ZUGFeRD notes have been saved.');
 
   edit_zugferd_notes();
 }