html menü rewrite v1

[mfinanz.git] / SL / Template / Plugin / L.pm

diff --git a/SL/Template/Plugin/L.pm b/SL/Template/Plugin/L.pm
index 39b520e842b336967092c18b6c12b611729a3c48..c25941cbca40a89d7958a16a0201460b69c9ef7d 100644 (file)
--- a/SL/Template/Plugin/L.pm
+++ b/SL/Template/Plugin/L.pm
@@ -665,7 +665,7 @@ sub sortable_table_header {
   my $by_spec             = $sort_spec->{$by};
   my %current_sort_params = $controller->get_current_sort_params;
   my ($image, $new_dir)   = ('', $current_sort_params{dir});
   my $by_spec             = $sort_spec->{$by};
   my %current_sort_params = $controller->get_current_sort_params;
   my ($image, $new_dir)   = ('', $current_sort_params{dir});

-  my $title               = delete($params{title}) || $by_spec->{title};
+  my $title               = delete($params{title}) || $::locale->text($by_spec->{title});

 
   if ($current_sort_params{by} eq $by) {
     my $current_dir = $current_sort_params{dir} ? 'up' : 'down';
 
   if ($current_sort_params{by} eq $by) {
     my $current_dir = $current_sort_params{dir} ? 'up' : 'down';