sub action_reload {
   my ($self, %params) = @_;
 
-  print $::cgi->redirect('controller.pl?action=FrameHeader/header');
+  print $::request->{cgi}->redirect('controller.pl?action=FrameHeader/header');
   exit;
 }
 
   my ($self, %params) = @_;
 
   $::lxdebug->level_by_name($::form->{level}, !$::lxdebug->level_by_name($::form->{level}));
-  print $::cgi->redirect('controller.pl?action=FrameHeader/header');
+  print $::request->{cgi}->redirect('controller.pl?action=FrameHeader/header');
   return;
 }