Einige zu übersetzende deutsche Begriffe versucht, ins Englische zu übersetzen, damit...

[mfinanz.git] / templates / webpages / am / edit_accounts_master.html

diff --git a/templates/webpages/am/edit_accounts_master.html b/templates/webpages/am/edit_accounts_master.html
index 85afc7fa604a1366e2726619e558a37e8f8533da..2ddf5536d65ad5e909755eb6cc06cf691b2fb877 100644 (file)
--- a/templates/webpages/am/edit_accounts_master.html
+++ b/templates/webpages/am/edit_accounts_master.html
@@ -203,7 +203,7 @@ window.onload = function() {
         <tr>
           <th align="left"><translate>Folgekonto</translate></th>
           <td><select name="new_chart_id"><TMPL_VAR selectnewaccount></select></td>
-          <th align="left"><translate>Gültig ab</translate></th>
+          <th align="left"><translate>Valid from</translate></th>
           <td><input name="valid_from" value="<TMPL_VAR valid_from>"></td>
         </tr>        
   </table>