X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/blobdiff_plain/07a968843238ba02088a2cebf9775c4bdac39d9f..46bc75c8:/locale/de/all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 78c2620c3..077f23e41 100644
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -846,7 +846,7 @@ $self->{texts} = {
   'Filter for customer variables' => 'Filter für benutzerdefinierte Kundenvariablen',
   'Filter for item variables'   => 'Filter für benutzerdefinierte Artikelvariablen',
   'Finish'                      => 'Abschließen',
-  'First 20 Lines'              => 'Erste 20 Datensätze',
+  'First 20 Lines'              => 'Nur erste 20 Datensätze',
   'Fix transaction'             => 'Buchung korrigieren',
   'Fix transactions'            => 'Buchungen korrigieren',
   'Folgekonto'                  => 'Folgekonto',
@@ -880,7 +880,7 @@ $self->{texts} = {
   'From'                        => 'Von',
   'From Date'                   => 'Von',
   'Full Access'                 => 'Vollzugriff',
-  'Full Preview'                => 'Volle Vorschau',
+  'Full Preview'                => 'Alles',
   'Full access to all functions' => 'Vollzugriff auf alle Funktionen',
   'Fwd'                         => 'Vorwärts',
   'GL Transaction'              => 'Dialogbuchung',
@@ -1051,6 +1051,7 @@ $self->{texts} = {
   'Language missing!'           => 'Sprache fehlt!',
   'Language saved!'             => 'Sprache gespeichert!',
   'Languages'                   => 'Sprachen',
+  'Last Action'                 => 'Letzte Aktivität',
   'Last Article Number'         => 'Letzte Artikelnummer',
   'Last Cost'                   => 'Einkaufspreis',
   'Last Credit Note Number'     => 'Letzte Gutschriftnummer',
@@ -1114,6 +1115,7 @@ $self->{texts} = {
   'Main sorting'                => 'Hauptsortierung',
   'Make'                        => 'Lieferant',
   'Make (with X being a number)' => 'Lieferant (X ist eine fortlaufende Zahl)',
+  'Make compatible for import'  => 'Für den Import kompatibel machen',
   'Make default profile'        => 'Zu Standardprofil machen',
   'Manage Custom Variables'     => 'Benutzerdefinierte Variablen',
   'Mandantennummer'             => 'Mandantennummer',
@@ -2281,6 +2283,7 @@ $self->{texts} = {
   'not configured'              => 'nicht konfiguriert',
   'not delivered'               => 'nicht geliefert',
   'not executed'                => 'nicht ausgeführt',
+  'not logged in'               => 'nicht eingeloggt',
   'not transferred in yet'      => 'noch nicht eingelagert',
   'not transferred out yet'     => 'noch nicht ausgelagert',
   'not yet executed'            => 'Noch nicht ausgeführt',