X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/blobdiff_plain/0c73b206cea0c8f057852e75bd4ee22c19bfdbc3..549bce5bbdd958e4e9302a777ee223fc79f0211e:/locale/de/all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 771d5c84a..59e6c764f 100755
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -2774,6 +2774,8 @@ $self->{texts} = {
   'Search AR Aging'             => 'Offene Forderungen',
   'Search bank transactions'    => 'Filter für Bankbuchungen',
   'Search contacts'             => 'Personensuche',
+  'Search parts by customer partnumber in sales order forms' => 'Artikel nach Kunden-Art.-Nr. in Verkaufsbelegen suchen',
+  'Search parts by vendor partnumber (model) in purchase order forms' => 'Artikel nach Lieferanten-Art.-Nr. in Einkaufsbelegen suchen',
   'Search term'                 => 'Suchbegriff',
   'Searchable'                  => 'Durchsuchbar',
   'Secondary sorting'           => 'Untersortierung',