X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/blobdiff_plain/0e04ddd7e3ff23d051838617844698a39f680969..0070a2500fcd59d65a6f39a7a4e8d5eb9ef6cdbd:/templates/webpages/dbupgrade/acc_trans_constraints.html

diff --git a/templates/webpages/dbupgrade/acc_trans_constraints.html b/templates/webpages/dbupgrade/acc_trans_constraints.html
index 7cfa410df..b0e1e8d54 100644
--- a/templates/webpages/dbupgrade/acc_trans_constraints.html
+++ b/templates/webpages/dbupgrade/acc_trans_constraints.html
@@ -14,10 +14,10 @@
   <table>
     <tr>
       <th class="listheading">[% 'Database ID' | $T8 %]</th>
-      <th class="listheading">[% 'Booking Date' | $T8 %]</th>
-      <th class="listheading">[% 'Invoice Date' | $T8 %]</th>
+      <th class="listheading">[% 'Gldate' | $T8 %]</th>
+      <th class="listheading">[% 'Transdate' | $T8 %]</th>
       <th class="listheading">[% 'Amount' | $T8 %]</th>
-      <th class="listheading">[% 'Buchungsnummer' | $T8 %]</th>
+      <th class="listheading">[% 'ID' | $T8 %]</th>
       <th class="listheading">[% 'Source' | $T8 %]</th>
       <th class="listheading">[% 'Reference / Invoice Number' | $T8 %]</th>
       <th class="listheading">[% 'Description' | $T8 %]</th>
@@ -54,8 +54,8 @@
   <table>
     <tr>
       <th class="listheading">[% 'Database ID' | $T8 %]</th>
-      <th class="listheading">[% 'Booking Date' | $T8 %]</th>
-      <th class="listheading">[% 'Invoice Date' | $T8 %]</th>
+      <th class="listheading">[% 'Gldate' | $T8 %]</th>
+      <th class="listheading">[% 'Transdate' | $T8 %]</th>
       <th class="listheading">[% 'Amount' | $T8 %]</th>
       <th class="listheading">[% 'Source' | $T8 %]</th>
       <th class="listheading">[% 'Account Number' | $T8 %]</th>