X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/blobdiff_plain/3c8cd82e2487f0382b90fa094e0c0baf8e9159b1..46bc75c8:/locale/de_DE/all

diff --git a/locale/de_DE/all b/locale/de_DE/all
index df19dbaaf..8d090b85d 100644
--- a/locale/de_DE/all
+++ b/locale/de_DE/all
@@ -1144,8 +1144,9 @@ $self->{texts} = {
   'Missing user id!'            => 'Benutzer ID fehlt!',
   'Mitarbeiter'                 => 'Mitarbeiter',
   'Mixed (requires column "type")' => 'Gemischt (erfordert Spalte "type")',
-  'Mobile1'                     => 'Mobile 1',
-  'Mobile2'                     => 'Mobile 2',
+  'Mobile'                      => 'Mobiltelefon',
+  'Mobile1'                     => 'Mobil 1',
+  'Mobile2'                     => 'Mobil 2',
   'Model'                       => 'Lieferanten-Art-Nr.',
   'Model (with X being a number)' => 'Lieferanten-Art-Nr. (X ist eine fortlaufende Zahl)',
   'Module'                      => 'Modul',