X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/blobdiff_plain/3e209ee0839af1e8056bb238f423c540a4966dba..c8c6d6d:/templates/webpages/admin/list_users_de.html

diff --git a/templates/webpages/admin/list_users_de.html b/templates/webpages/admin/list_users_de.html
index 4b35bb09e..9889f5fe8 100644
--- a/templates/webpages/admin/list_users_de.html
+++ b/templates/webpages/admin/list_users_de.html
@@ -16,10 +16,9 @@
      <th class="listtop">Vorlagen</th>
     </tr>
 
-    [% SET row_odd = '1' %]
     [% FOREACH row = MEMBERS %]
-     <tr class="listrow[% IF row_odd %]1[% SET row_odd = '0' %][% ELSE %]0[% SET row_odd = '1' %][% END %]">
-      <td><a href="admin.pl?action=edit&login=[% HTML.url(row.login) %]&rpw=[% HTML.url(rpw) %]">[% HTML.escape(row.login) %]</a></td>
+     <tr class="listrow[% loop.count % 2 %]">
+      <td><a href="admin.pl?action=edit&login=[% HTML.url(row.login) %]">[% HTML.escape(row.login) %]</a></td>
       <td>[% HTML.escape(row.name) %]</td>
       <td>[% HTML.escape(row.company) %]</td>
       <td>[% HTML.escape(row.dbdriver) %]</td>
@@ -33,20 +32,20 @@
    </table>
   </p>
 
-  <input type="hidden" name="rpw" value="[% HTML.escape(rpw) %]">
 
   <input type="submit" class="submit" name="action" value="Benutzer erfassen">
-  <input type="submit" class="submit" name="action" value="Administratorpasswort ändern">
+  <input type="submit" class="submit" name="action" value="Gruppen bearbeiten">
   <input type="submit" class="submit" name="action" value="Datenbankadministration">
   [% IF LOCKED %]
    <input type="submit" class="submit" name="action" value="System entsperren">
    [% ELSE %]
    <input type="submit" class="submit" name="action" value="System sperren">
   [% END %]
+  <input type="submit" class="submit" name="action" value="Abmeldung">
 
   <p>Zum Bearbeiten den Zugriffsnamen anklicken!</p>
 
-  <p>Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzuf&uuml;gen, &auml;ndern und speichern Sie am einfachsten einen bestehen den Zugriffsnamen. Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Einstellungen angelegt.</p>
+  <p>Um einer Gruppe einen neuen Benutzer hinzuzuf&uuml;gen, passen Sie die Daten eines Benutzers an, und drücken Sie "als neu speichern". Unter dem neuen Namen wird dann ein Benutzer mit denselben Gruppenrechten angelegt.</p>
  </form>
 
  <form method="post" action="login.pl">