X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/blobdiff_plain/8456963f5d7c483cd9f330095be03e457033b472..a200453a04fc89fdf02dbe39e1d951cb1b55191c:/bin/mozilla/am.pl

diff --git a/bin/mozilla/am.pl b/bin/mozilla/am.pl
index c4f2a291d..77d8878ff 100644
--- a/bin/mozilla/am.pl
+++ b/bin/mozilla/am.pl
@@ -36,6 +36,7 @@ use SL::CA;
 use SL::Form;
 use SL::User;
 use SL::USTVA;
+use SL::Iconv;
 use CGI::Ajax;
 use CGI;
 
@@ -223,10 +224,11 @@ sub account_header {
           30 => "Ausserordentlicher Aufwand",
           31 => "Betriebliche Steuern");
   foreach $item (sort({ $a <=> $b } keys(%eur))) {
+    my $text = H(SL::Iconv::convert("ISO-8859-15", $dbcharset, $eur{$item}));
     if ($item == $form->{pos_eur}) {
-      $select_eur .= qq|<option value=$item selected>|. sprintf("%.2d", $item) .qq|. $eur{$item}</option>\n|;
+      $select_eur .= qq|<option value=$item selected>|. sprintf("%.2d", $item) .qq|. $text</option>\n|;
     } else {
-      $select_eur .= qq|<option value=$item>|. sprintf("%.2d", $item) .qq|. $eur{$item}</option>\n|;
+      $select_eur .= qq|<option value=$item>|. sprintf("%.2d", $item) .qq|. $text</option>\n|;
     }
 
   }
@@ -256,10 +258,11 @@ sub account_header {
              34 => 'Verr.kalk.Kosten',
              35 => 'Steuern Eink.u.Ertr.');
   foreach $item (sort({ $a <=> $b } keys %bwapos)) {
+    my $text = H(SL::Iconv::convert("ISO-8859-15", $dbcharset, $bwapos{$item}));
     if ($item == $form->{pos_bwa}) {
-      $select_bwa .= qq|<option value="$item" selected>|. sprintf("%.2d", $item) .qq|. $bwapos{$item}\n|;
+      $select_bwa .= qq|<option value="$item" selected>|. sprintf("%.2d", $item) .qq|. $text\n|;
     } else {
-      $select_bwa .= qq|<option value="$item">|. sprintf("%.2d", $item) .qq|. $bwapos{$item}\n|;
+      $select_bwa .= qq|<option value="$item">|. sprintf("%.2d", $item) .qq|. $text\n|;
     }
 
   }