X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/blobdiff_plain/9a194d6adb43e503eba75d2604d8081095ca1414..6ccbf8faa62719d40131c3e4071010c9becaa234:/sql/Swiss-German-chart.sql

diff --git a/sql/Swiss-German-chart.sql b/sql/Swiss-German-chart.sql
index 571c573a3..7e138980f 100644
--- a/sql/Swiss-German-chart.sql
+++ b/sql/Swiss-German-chart.sql
@@ -2,14 +2,14 @@
 -- adapted to numeric representation of chart no.
 -- contributed by Martin Krung
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('10000','AKTIVEN','H','1','A','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11000','UMLAUFSVERMÖGEN','H','10000','A','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11100','Flüssige Mittel','H','11000','A','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11000','UMLAUFSVERMÃGEN','H','10000','A','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11100','FlÃ¼ssige Mittel','H','11000','A','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11102','Bank CS Kt. 177929-11','A','11100','A','AR_paid:AP_paid');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11110','Forderungen','H','11000','A','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11120','Vorräte und angefangene Arbeiten','H','11000','A','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11120','VorrÃ¤te und angefangene Arbeiten','H','11000','A','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11128','Angefangene Arbeiten','A','11120','A','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11130','Aktive Rechnungsabgrenzung','A','11000','A','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('14000','ANLAGEVERMÖGEN','H','10000','A','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('14000','ANLAGEVERMÃGEN','H','10000','A','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('18000','AKTIVIERTER AUFWAND UND AKTIVE BERICHTIGUNGSPOSTEN','H','10000','A','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('18182','Entwicklungsaufwand','A','18000','A','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('20000','PASSIVEN','H','2','L','');
@@ -22,9 +22,9 @@ INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('21210','Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten','H','21000','L','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('21220','Andere kurzfristige Verbindlichkeiten','H','21000','L','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('21222','MWST (3,6)','A','21220','L','AR_tax:AP_tax:IC_taxpart:IC_taxservice');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('21229','Gewinnausschüttung','A','21220','L','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('21230','Passive Rechnungsabgrenzung, kurzfristige Rückstellungen','H','21000','L','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('21235','Rückstellungen','A','21230','L','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('21229','GewinnausschÃ¼ttung','A','21220','L','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('21230','Passive Rechnungsabgrenzung, kurzfristige RÃ¼ckstellungen','H','21000','L','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('21235','RÃ¼ckstellungen','A','21230','L','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('24000','FREMDKAPITAL LANGFRISTIG','H','20000','L','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('24256','Gesellschafter','A','24000','L','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('28000','EIGENKAPITAL','H','20000','Q','');
@@ -36,42 +36,42 @@ INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('30000','BETRIEBSERTRAG AUS LIEFERUNGEN UND LEISTUNGEN','H','30000','I','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('31000','PRODUKTIONSERTRAG','H','30000','I','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('31001','Computer','A','31000','I','AR_amount:IC_sale');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('31005','Übrige Produkte','A','31000','I','AR_amount:IC_sale');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('31005','Ãbrige Produkte','A','31000','I','AR_amount:IC_sale');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('32000','HANDELSERTRAG','H','30000','I','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('32001','Hardware','A','32000','I','AR_amount:IC_sale');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('32002','Software OSS','A','32000','I','AR_amount:IC_sale');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('32003','Software kommerz.','A','32000','I','AR_amount:IC_sale');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('32005','Übrige','A','32000','I','AR_amount:IC_sale');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('32005','Ãbrige','A','32000','I','AR_amount:IC_sale');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('34000','DIENSTLEISTUNGSERTRAG','H','30000','I','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('34001','Beratung','A','34000','I','AR_amount:IC_income');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('34002','Installation','A','34000','I','AR_amount:IC_income');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('36000','ÜBRIGER ERTRAG','H','30000','I','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('36000','ÃBRIGER ERTRAG','H','30000','I','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('37000','EIGENLEISTUNGEN UND EIGENVERBRAUCH','H','30000','I','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('37001','Eigenleistungen','A','37000','I','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('37002','Eigenverbrauch','A','37000','I','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('38000','BESTANDESÄNDERUNGEN ANGEFANGENE UND FERTIGGESTELLTE ARBEITUNG AUS PRODUKTION UND DIENSTLEISTUNG','H','30000','I','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('38001','Bestandesänderungen','A','38000','I','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('39000','ERTRAGSMINDERUNGEN AUS PRODUKTIONS-, HANDELS- UND DIENSTLEISTUNGSERTRÄGEN','H','30000','I','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('40000','AUFWAND FÜR MATERIAL, WAREN UND DIENSTLEISTUNGEN','H','40000','E','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('38000','BESTANDESÃNDERUNGEN ANGEFANGENE UND FERTIGGESTELLTE ARBEITUNG AUS PRODUKTION UND DIENSTLEISTUNG','H','30000','I','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('38001','BestandesÃ¤nderungen','A','38000','I','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('39000','ERTRAGSMINDERUNGEN AUS PRODUKTIONS-, HANDELS- UND DIENSTLEISTUNGSERTRÃGEN','H','30000','I','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('40000','AUFWAND FÃR MATERIAL, WAREN UND DIENSTLEISTUNGEN','H','40000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('41000','MATERIALAUFWAND','H','40000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('41001','Computer','A','41000','E','AP_amount:IC_cogs');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('41005','Übrige Produkte','A','41000','E','AP_amount:IC_cogs');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('41005','Ãbrige Produkte','A','41000','E','AP_amount:IC_cogs');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('42000','HANDELSWARENAUFWAND','H','40000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('42001','Hardware','A','42000','E','AP_amount:IC_cogs');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('42002','Software OSS','A','32000','I','AP_amount:IC_cogs');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('42003','Software kommerz.','A','42000','I','AP_amount:IC_cogs');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('42005','Übrige','A','42000','E','AP_amount:IC_cogs');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('44000','AUFWAND FÜR DRITTLEISTUNGEN','H','40000','E','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('46000','ÜBRIGER AUFWAND','H','40000','E','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('42005','Ãbrige','A','42000','E','AP_amount:IC_cogs');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('44000','AUFWAND FÃR DRITTLEISTUNGEN','H','40000','E','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('46000','ÃBRIGER AUFWAND','H','40000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('47000','DIREKTE EINKAUFSSPESEN','H','40000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('47001','Einkaufsspesen','A','47000','E','AP_amount:IC_expense');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('48000','BESTANDESVERÄNDERUNGEN, MATERIAL- UND WARENVERLUSTE','H','40000','E','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('48001','Bestandesänderungen','A','48000','E','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('48000','BESTANDESVERÃNDERUNGEN, MATERIAL- UND WARENVERLUSTE','H','40000','E','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('48001','BestandesÃ¤nderungen','A','48000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('49000','AUFWANDMINDERUNGEN','H','40000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('49005','Aufwandminderungen','A','49000','E','AP_amount:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('50000','PERSONALAUFWAND','H','50000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('57000','SOZIALVERSICHERUNGSAUFWAND','H','50000','E','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('58000','ÜBRIGER PERSONALAUFWAND','H','58000','A','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('58000','ÃBRIGER PERSONALAUFWAND','H','58000','A','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('58005','Sonstiger Personalaufwand','A','58000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('59000','ARBEITSLEISTUNGEN DRITTER','H','50000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('60000','SONSTIGER BETRIEBSAUFWAND','H','60000','E','');
@@ -80,11 +80,11 @@ INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('61901','Unterhalt','A','61900','E','AP_amount');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('62000','FAHRZEUG- UND TRANSPORTAUFWAND','H','60000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('62002','Transportaufwand','A','62000','E','AP_amount');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('63000','SACHVERSICHERUNGEN, ABGABEN, GEBÜHREN, BEWILLIGUNGEN','H','60000','E','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('63000','SACHVERSICHERUNGEN, ABGABEN, GEBÃHREN, BEWILLIGUNGEN','H','60000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('65000','VERWALTUNGS- UND INFORMATIKAUFWAND','H','60000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('66000','WERBEAUFWAND','H','60000','E','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('67000','ÜBRIGER BETRIEBSAUFWAND','H','60000','E','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('67001','Übriger Betriebsaufwand','A','67000','E','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('67000','ÃBRIGER BETRIEBSAUFWAND','H','60000','E','');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('67001','Ãbriger Betriebsaufwand','A','67000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('68000','FINANZERFOLG','H','60000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('68001','Finanzaufwand','A','68000','E','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('68002','Bankspesen','A','68000','E','');
@@ -101,31 +101,31 @@ INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('92000','BILANZ','H','92000','A','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('93000','GEWINNVERWENDUNG','H','93000','A','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('99000','SAMMEL- UND FEHLBUCHUNGEN','H','99000','A','');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11121','Warenvorräte','A','11120','A','IC');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('44001','Aufwand für Drittleistungen','A','44000','E','AP_amount:IC_expense');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11121','WarenvorrÃ¤te','A','11120','A','IC');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('44001','Aufwand fÃ¼r Drittleistungen','A','44000','E','AP_amount:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('63001','Betriebsversicherungen','A','63000','E','AP_amount:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('57004','Unfallversicherung','A','57000','E','AP_amount:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('57005','Krankentaggeldversicherung','A','57000','E','AP_amount:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('57003','Berufliche Vorsorge','A','57000','E','AP_amount:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('57002','FAK','A','57000','E','AP_amount:IC_income:IC_expense');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('65009','Übriger Verwaltungsaufwand','A','65000','E','AP_amount:IC_expense');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('65009','Ãbriger Verwaltungsaufwand','A','65000','E','AP_amount:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('65003','Porti','A','65000','E','AP_amount:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('65002','Telekomm','A','65000','E','AP_amount:IC_expense');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('65001','Büromaterial','A','65000','E','AP_amount:IC_expense');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('18181','Gründungsaufwand','A','18000','A','IC_expense');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('50001','Löhne und Gehälter','A','50000','E','IC_expense');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('65001','BÃ¼romaterial','A','65000','E','AP_amount:IC_expense');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('18181','GrÃ¼ndungsaufwand','A','18000','A','IC_expense');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('50001','LÃ¶hne und GehÃ¤lter','A','50000','E','IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('50002','Erfolgsbeteiligungen','A','50000','E','IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('21216','Gesellschafter','A','21210','L','AP');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('62001','Fahrzeugaufwand','A','62000','E','AP_amount:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('58003','Spesen','A','58000','E','IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('65004','Fachliteratur','A','65000','E','AP_amount:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('39001','Skonti','A','39000','I','IC_sale:IC_cogs:IC_income:IC_expense');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('39002','Rabatte, Preisnachlässe','A','39000','I','IC_sale:IC_cogs:IC_income:IC_expense');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('39002','Rabatte, PreisnachlÃ¤sse','A','39000','I','IC_sale:IC_cogs:IC_income:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('36005','Kursgewinn','A','39000','I','IC_sale:IC_cogs:IC_income');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('39006','Kursverlust','A','39000','E','IC_sale:IC_cogs:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('39005','Verluste aus Forderungen','A','39000','E','IC_sale:IC_cogs:IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('14151','Mobiliar und Einrichtungen','A','14150','A','IC');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('14152','Büromaschinen, EDV','A','14150','A','IC');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('14152','BÃ¼romaschinen, EDV','A','14150','A','IC');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11119','Verrechnungssteuer','A','11110','A','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11118','MWST Vorsteuer auf Investitionen','A','11110','A','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('36004','Versand','A','36000','I','IC_income');
@@ -146,7 +146,7 @@ INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('11111','Debitoren','A','11110','A','AR');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('61001','Miete','A','61000','E','IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('61002','Reinigung','A','61000','E','IC_expense');
-INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('61005','Übriger Raumaufwand','A','61000','E','IC_expense');
+INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('61005','Ãbriger Raumaufwand','A','61000','E','IC_expense');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('36003','Essen','A','36000','I','IC_income');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('21231','Passive Rechnungsabgrenzung','A','21230','L','');
 INSERT INTO chart (accno,description,charttype,gifi_accno,category,link) VALUES ('67002','Produkteentwicklung','A','67000','E','');
