X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/blobdiff_plain/9adabd2e0abdb11b5f228ffdf4409f80c1133bfd..4fa7102b36468079313df9e579f7537d49aab859:/SL/Controller/DeliveryPlan.pm

diff --git a/SL/Controller/DeliveryPlan.pm b/SL/Controller/DeliveryPlan.pm
index 14597107e..5ce462b40 100644
--- a/SL/Controller/DeliveryPlan.pm
+++ b/SL/Controller/DeliveryPlan.pm
@@ -10,6 +10,7 @@ use SL::Controller::Helper::Paginated;
 use SL::Controller::Helper::Sorted;
 use SL::Controller::Helper::ParseFilter;
 use SL::Controller::Helper::ReportGenerator;
+use SL::Locale::String;
 
 use Rose::Object::MakeMethods::Generic (
   scalar => [ qw(db_args flat_filter) ],
@@ -31,13 +32,13 @@ __PACKAGE__->make_sorted(
   DEFAULT_BY  => 'reqdate',
   DEFAULT_DIR => 1,
 
-  reqdate     => 'Reqdate',
-  description => 'Description',
-  partnumber  => 'Part Number',
-  qty         => 'Qty',
-  shipped_qty => 'shipped',
-  ordnumber   => 'Order',
-  customer    => 'Customer',
+  reqdate     => t8('Reqdate'),
+  description => t8('Description'),
+  partnumber  => t8('Part Number'),
+  qty         => t8('Qty'),
+  shipped_qty => t8('shipped'),
+  ordnumber   => t8('Order'),
+  customer    => t8('Customer'),
 );
 
 sub action_list {
@@ -200,19 +201,19 @@ sub make_filter_summary {
   my @filter_strings;
 
   my @filters = (
-    [ $filter->{order}{"ordnumber:substr::ilike"}, $::locale->text('Number') ],
-    [ $filter->{part}{"partnumber:substr::ilike"}, $::locale->text('Part Number') ],
-    [ $filter->{"description:substr::ilike"}, $::locale->text('Part Description') ],
-    [ $filter->{"reqdate:date::ge"}, $::locale->text('Delivery Date') . " " . $::locale->text('From Date') ],
-    [ $filter->{"reqdate:date::le"}, $::locale->text('Delivery Date') . " " . $::locale->text('To Date') ],
-    [ $filter->{"qty:number"}, $::locale->text('Quantity') ],
-    [ $filter->{order}{customer}{"name:substr::ilike"}, $::locale->text('Customer') ],
-    [ $filter->{order}{customer}{"customernumber:substr::ilike"}, $::locale->text('Customer Number') ],
+    [ $filter->{order}{"ordnumber:substr::ilike"},                $::locale->text('Number')                                             ],
+    [ $filter->{part}{"partnumber:substr::ilike"},                $::locale->text('Part Number')                                        ],
+    [ $filter->{"description:substr::ilike"},                     $::locale->text('Part Description')                                   ],
+    [ $filter->{"reqdate:date::ge"},                              $::locale->text('Delivery Date') . " " . $::locale->text('From Date') ],
+    [ $filter->{"reqdate:date::le"},                              $::locale->text('Delivery Date') . " " . $::locale->text('To Date')   ],
+    [ $filter->{"qty:number"},                                    $::locale->text('Quantity')                                           ],
+    [ $filter->{order}{customer}{"name:substr::ilike"},           $::locale->text('Customer')                                           ],
+    [ $filter->{order}{customer}{"customernumber:substr::ilike"}, $::locale->text('Customer Number')                                    ],
   );
 
   my @flags = (
-    [ $filter->{part}{type}{part}, $::locale->text('Parts') ],
-    [ $filter->{part}{type}{service}, $::locale->text('Services') ],
+    [ $filter->{part}{type}{part},     $::locale->text('Parts')      ],
+    [ $filter->{part}{type}{service},  $::locale->text('Services')   ],
     [ $filter->{part}{type}{assembly}, $::locale->text('Assemblies') ],
   );