X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/blobdiff_plain/a59f11b0bc1e3ce6d98f704a061be0c09e23086f..6a75dc1c3ddda3e78d77bc95ebdd72dbe5d858b1:/locale/de/all

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 74caa926d..9bf27212d 100755
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -461,6 +461,7 @@ $self->{texts} = {
   'Books closed up to'          => 'Bücher abgeschlossen bis zum',
   'Boolean variables: If the default value is non-empty then the checkbox will be checked by default and unchecked otherwise.' => 'Ja/Nein-Variablen: Wenn der Standardwert nicht leer ist, so wird die Checkbox standardmäßig angehakt.',
   'Both'                        => 'Beide',
+  'Both-sided'                  => 'Beidseitig',
   'Bottom'                      => 'Unten',
   'Bought'                      => 'Gekauft',
   'Break down by'               => 'Aufschlüsseln nach',
@@ -1856,7 +1857,6 @@ $self->{texts} = {
   'No customer has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Kunde ausgewählt.',
   'No data was found.'          => 'Es wurden keine Daten gefunden.',
   'No default currency'         => 'Keine Standardwährung',
-  'No delievery orders selected, please set one checkbox!' => 'Kein Lieferschein selektiert, bitte eine Box anklicken!',
   'No delivery orders have been selected.' => 'Es wurden keine Lieferscheine ausgewählt.',
   'No delivery term has been created yet.' => 'Es wurden noch keine Lieferbedingungen angelegt',
   'No dunnings have been selected for printing.' => 'Es wurden keine Mahnungen zum Drucken ausgewählt.',
@@ -2217,8 +2217,6 @@ $self->{texts} = {
   'Print list'                  => 'Liste ausdrucken',
   'Print options'               => 'Druckoptionen',
   'Print record'                => 'Beleg drucken',
-  'Print selected'              => 'Drucken',
-  'Print selected delivery orders both sided' => 'Ausgewählte Lieferscheine (ggf beidseitig)',
   'Print template base file name' => 'Druckvorlagen-Basisdateiname',
   'Print templates'             => 'Druckvorlagen',
   'Print templates to use'      => 'Zu verwendende Druckvorlagen',