X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/blobdiff_plain/e940c2e21f8a878b3fb1a018d61d171c2c0e7a87..40d52f50:/locale/de/wh

diff --git a/locale/de/wh b/locale/de/wh
index 0a4dc6310..369284554 100644
--- a/locale/de/wh
+++ b/locale/de/wh
@@ -124,6 +124,7 @@ $self->{texts} = {
   'Select a part'               => 'Artikel auswählen',
   'Select a vendor'             => 'Einen Lieferanten auswählen',
   'Stock'                       => 'Einlagern',
+  'Stock value'                 => 'Bestandswert',
   'Storno Invoice'              => 'Stornorechnung',
   'Storno Packing List'         => 'Stornolieferschein',
   'Subject'                     => 'Betreff',
@@ -147,8 +148,9 @@ $self->{texts} = {
   'The warehouse or the bin is missing.' => 'Das Lager oder der Lagerplatz fehlen.',
   'There is not enough left of \'#1\' in bin \'#2\' for the removal of #3.' => 'In Lagerplatz \'#2\' ist nicht genug von \'#1\' vorhanden, um #3 zu entnehmen.',
   'To (email)'                  => 'An',
+  'Total stock value'           => 'Gesamter Bestandswert',
   'Trans Id'                    => 'Trans-ID',
-  'Trans Type'                  => 'Trasnfertyp',
+  'Trans Type'                  => 'Transfertyp',
   'Transactions, AR transactions, AP transactions' => 'Dialogbuchen, Debitorenrechnungen, Kreditorenrechnungen',
   'Transfer'                    => 'Umlagern',
   'Trying to call a sub without a name' => 'Es wurde versucht, eine Unterfunktion ohne Namen aufzurufen.',