PrintOptions-Helfer: sub opthash Paket-lokal anstelle von sub-lokal

Wir nutzen Named-Sub-in-Named-Sub nie, daher auch hier
nicht. Ursprünglich war die Funktion in bin/mozilla/io.pl, da ergab es
noch Sinn, um den Funktionsnamensraum nicht zu überladen. Aber nach dem
Verschieben in ein eigenes Paket ist das nicht mehr nötig.