Aggregatfunktion comma entfernt und Templates angepasst

"comma" war eine alte benutzerdefinierte Aggregatfunktion, die benutzt
wurde, um mehrere aggregierte Werte aus einem GROUP BY in einen
kommaseparierten String umzuwandeln.

Mittlerweile würde man das einfach mit array_agg und array_to_string machen:
 array_to_string(array_agg(startdate), ', ') as startdate

Im Template wurden die ',' dann durch '<br>' ersetzt. Stattdessen werden
die Werte im Query nun als array_agg ausgegeben, und im Template wird
eine Schleife über das Arrayref gebildet.