Die Template-Variable heißt "myc_rechnungen" (Plural, nicht
Singular). Fix für Bug 2^10.
         <label for="bestellungen"> Bestellung</label>
        </td>
        <td>
-        <input name="rechnungen" id="rechnungen" class="checkbox" type="checkbox" value="1" [% IF myc_rechnung %]checked[% END %]>
+        <input name="rechnungen" id="rechnungen" class="checkbox" type="checkbox" value="1" [% IF myc_rechnungen %]checked[% END %]>
         <label for="rechnungen"> Rechnung</label>
        </td>
       </tr>
 
         <label for="bestellungen"> Bestellung</label>
        </td>
        <td>
-        <input name="rechnungen" id="rechnungen" class="checkbox" type="checkbox" value="1" [% IF myc_rechnung %]checked[% END %]>
+        <input name="rechnungen" id="rechnungen" class="checkbox" type="checkbox" value="1" [% IF myc_rechnungen %]checked[% END %]>
         <label for="rechnungen"> Rechnung</label>
        </td>
       </tr>