Bei E-Mail Versand von Mahnungen den Dateinamen des Anhangs übersetzen

Die Datei im E-Mail-Anhang hieß immer "dunning_....pdf". Druckt man die
Mahnung dagegen aus so heißt die PDF-Datei übersetzt (immer)
"Mahnung_....pdf". Jetzt wird auch der E-Mail Anhang übersetzt.

Die "Übersetzung" bezieht sich allerdings auch nur auf den Namen von
Mahnung in den Seitentiteln. Hat man seine Mahnung in der
Mahnungskonfiguration "Zahlungserinnerung" genannt hat die PDF-Datei
trotzdem den Namen "Mahnung".