Übersetzung für die cp_gender-Migration hinzugefügt

diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 508f56d234f84da7f7bb9e2321c62debd437eece..80bee63a2a6756dce5aaee7a6fa69bf036ad46bc 100644 (file)
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -1890,6 +1890,7 @@ $self->{texts} = {
   'config/authentication.pl: Missing parameters in "LDAP_config". Required parameters are "host", "attribute" and "base_dn".' => 'config/authentication.pl: Fehlende Parameter in "LDAP_config". Benötigt werden "host", "attribute" und "base_dn".',
   'continue'                    => 'weiter',
   'correction'                  => 'Korrektur',
   'config/authentication.pl: Missing parameters in "LDAP_config". Required parameters are "host", "attribute" and "base_dn".' => 'config/authentication.pl: Fehlende Parameter in "LDAP_config". Benötigt werden "host", "attribute" und "base_dn".',
   'continue'                    => 'weiter',
   'correction'                  => 'Korrektur',

+  'cp_greeting to cp_gender migration' => 'Datenumwandlung von Titel nach Geschlecht (cp_greeting to cp_gender)',

   'customer'                    => 'Kunde',
   'customer_list'               => 'kundenliste',
   'customernumber not unique!'  => 'Die Kundennummer ist schon vergeben',
   'customer'                    => 'Kunde',
   'customer_list'               => 'kundenliste',
   'customernumber not unique!'  => 'Die Kundennummer ist schon vergeben',

diff --git a/locale/de/sepa b/locale/de/sepa
index 8b44c16c9bdb37542b5996e4393f72297689251a..5bb6b7aacb4b5b645e04b70544cdf1fdd49e1e92 100644 (file)
--- a/locale/de/sepa
+++ b/locale/de/sepa
@@ -204,7 +204,7 @@ $self->{texts} = {
   'executed'                    => 'ausgeführt',
   'invoice'                     => 'Rechnung',
   'no'                          => 'nein',
   'executed'                    => 'ausgeführt',
   'invoice'                     => 'Rechnung',
   'no'                          => 'nein',

-  'not yet executed'            => 'Noch nicht ausgeführt',
+  'not yet executed'            => 'Noch nicht ausgeführt',

   'open'                        => 'Offen',
   'packing_list'                => 'Versandliste',
   'pick_list'                   => 'Entnahmeliste',
   'open'                        => 'Offen',
   'packing_list'                => 'Versandliste',
   'pick_list'                   => 'Entnahmeliste',