From: Moritz Bunkus <m.bunkus@linet-services.de>
Date: Thu, 3 Mar 2011 12:04:50 +0000 (+0100)
Subject: Übersetzung angepasst
X-Git-Tag: release-2.7.0beta1~396^2~8
X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/commitdiff_plain/1ffedc139c2f12dc08251a1655420c89d40ddd32?ds=inline;hp=-c

Übersetzung angepasst
---

1ffedc139c2f12dc08251a1655420c89d40ddd32
diff --git a/locale/de/all b/locale/de/all
index 8ede7e50c..d46ec2c67 100644
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@ -876,7 +876,7 @@ $self->{texts} = {
   'Help on column names'        => 'Hilfe zu Spaltennamen',
   'Here\'s an example command line:' => 'Hier ist eine Kommandozeile, die als Beispiel dient:',
   'Hide by default'             => 'Standardm&auml;&szlig;ig verstecken',
-  'Hide help text'              => 'Hilfetext vergeben',
+  'Hide help text'              => 'Hilfetext verbergen',
   'History'                     => 'Historie',
   'History Search'              => 'Historien Suche',
   'History Search Engine'       => 'Historien Suchmaschine',