From: Niclas Zimmermann <niclas@kivitendo-premium.de>
Date: Mon, 10 Jun 2013 15:34:16 +0000 (+0200)
Subject: Merge branch 'master' of github.com:kivitendo/kivitendo-erp
X-Git-Tag: release-3.1.0beta1~340^2
X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/commitdiff_plain/937e37ad007405c6a3a389ee18006379ffecc073?ds=inline;hp=-c

Merge branch 'master' of github.com:kivitendo/kivitendo-erp
---

937e37ad007405c6a3a389ee18006379ffecc073
diff --combined locale/de/all
index d786c2eec,4d3cbce8f..a292a2a6f
--- a/locale/de/all
+++ b/locale/de/all
@@@ -388,6 -388,7 +388,7 @@@ $self->{texts} = 
    'Cannot post payment for a closed period!' => 'Es können keine Zahlungen für abgeschlossene Bücher gebucht werden!',
    'Cannot post payment!'        => 'Zahlung kann nicht gebucht werden!',
    'Cannot post storno for a closed period!' => 'Für einen geschlossenen Zeitraum können keine Stornos gebucht werden!',
+   'Cannot post transaction above the maximum future booking date!' => 'Das Buchungsdatum liegt oberhalb des maximal zulässigen Werts. Bitte korrigieren oder Wert erhöhen',
    'Cannot post transaction for a closed period!' => 'Für einen bereits abgeschlossenen Zeitraum kann keine Buchung angelegt werden!',
    'Cannot post transaction with a debit and credit entry for the same account!' => 'Kann Soll und Haben nicht auf dasselbe Konto buchen!',
    'Cannot post transaction!'    => 'Rechnung kann nicht gebucht werden!',
@@@ -441,7 -442,6 +442,7 @@@
    'Close Flash'                 => 'Schließen',
    'Close SEPA exports'          => 'SEPA-Export abschließen',
    'Close Window'                => 'Fenster Schlie&szlig;en',
 +  'Close window'                => 'Fenster schließen',
    'Closed'                      => 'Geschlossen',
    'Collective Orders only work for orders from one customer!' => 'Sammelaufträge funktionieren nur für Aufträge von einem Kunden!',
    'Column name'                 => 'Spaltenname',
@@@ -825,7 -825,7 +826,7 @@@
    'Employee'                    => 'Bearbeiter',
    'Employee #1 saved!'          => 'Benutzer #1 gespeichert!',
    'Employees'                   => 'Benutzer',
-   'Empty selection for warehouse will not be added, even if the old bin is still visible (use back and forth to edit again).' => '',
+   'Empty selection for warehouse will not be added, even if the old bin is still visible (use back and forth to edit again).' => 'Leere Lager-Auswahl wird ignoriert, selbst wenn noch ein Lagerplatz ausgewählt ist. Alle Daten können durch zurück und vorwärts korrigiert werden.',
    'Empty transaction!'          => 'Buchung ist leer!',
    'End date'                    => 'Enddatum',
    'Enter a description for this new draft.' => 'Geben Sie eine Beschreibung f&uuml;r diesen Entwurf ein.',
@@@ -915,7 -915,6 +916,7 @@@
    'Filter date by'              => 'Datum filtern nach',
    'Filter for customer variables' => 'Filter für benutzerdefinierte Kundenvariablen',
    'Filter for item variables'   => 'Filter für benutzerdefinierte Artikelvariablen',
 +  'Filter parts'                => 'Artikel filtern',
    'Finish'                      => 'Abschlie&szlig;en',
    'First 20 Lines'              => 'Nur erste 20 Datensätze',
    'Fix transaction'             => 'Buchung korrigieren',
@@@ -1225,6 -1224,7 +1226,7 @@@
    'Master Data'                 => 'Stammdaten',
    'Master Data Bin Text Deleted' => 'Gelöschte Stammdaten Freitext-Lagerplätze',
    'Max. Dunning Level'          => 'höchste Mahnstufe',
+   'Maximum future booking interval' => 'Maximale Anzahl von Tagen an denen Buchungen in der Zukunft erlaubt sind.',
    'May'                         => 'Mai',
    'May '                        => 'Mai',
    'May set the BCC field when sending emails' => 'Beim Verschicken von Emails das Feld \'BCC\' setzen',
@@@ -1434,7 -1434,6 +1436,7 @@@
    'Parts must have an entry type.' => 'Waren m&uuml;ssen eine Buchungsgruppe haben.',
    'Parts with existing part numbers' => 'Artikel mit existierender Artikelnummer',
    'Parts, services and assemblies' => 'Waren, Dienstleistungen und Erzeugnisse',
 +  'Parts:'                      => 'Artikel:',
    'Partsgroup (database ID)'    => 'Warengruppe (Datenbank-ID)',
    'Partsgroup (name)'           => 'Warengruppe (Name)',
    'Password'                    => 'Passwort',
@@@ -1779,7 -1778,6 +1781,7 @@@
    'Service unit'                => 'Dienstleistungseinheit',
    'Service, assembly or part'   => 'Dienstleistung, Erzeugnis oder Ware',
    'Services'                    => 'Dienstleistungen',
 +  'Services, assemblies or parts' => 'Dienstleistungen, Erzeugnisse oder Waren',
    'Set Language Values'         => 'Spracheinstellungen',
    'Set eMail text'              => 'eMail Text eingeben',
    'Settings'                    => 'Einstellungen',
@@@ -1815,7 -1813,6 +1817,7 @@@
    'Show TODO list'              => 'Aufgabenliste anzeigen',
    'Show Transfer via default'   => 'Ein- / Auslagern über Standardlagerplatz anzeigen',
    'Show administration link'    => 'Link zur Administration anzeigen',
 +  'Show all parts'              => 'Alle Artikel anzeigen',
    'Show by default'             => 'Standardm&auml;&szlig;ig anzeigen',
    'Show custom variable search inputs' => 'Suchoptionen für Benutzerdefinierte Variablen verstecken',
    'Show delete button in purchase delivery orders?' => 'Soll der "Löschen"-Knopf bei Einkaufslieferscheinen angezeigt werden?',
@@@ -2303,7 -2300,6 +2305,7 @@@
    'Valid'                       => 'Gültig',
    'Valid from'                  => 'Gültig ab',
    'Valid until'                 => 'gültig bis',
 +  'Valid/Obsolete'              => 'Gültig/ungültig',
    'Value'                       => 'Wert',
    'Variable'                    => 'Variable',
    'Variable Description'        => 'Datenfeldbezeichnung',