From: Sven Donath Date: Thu, 21 Oct 2010 00:47:48 +0000 (+0200) Subject: Merge branch 'master' of ssh://git-sdonath@lx-office.linet-services.de/~/lx-office-erp X-Git-Tag: release-2.6.2beta1~92^2~7 X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/mfinanz.git/commitdiff_plain/f521b94b94cbd7364006304546fc54c6815a48e2?ds=sidebyside;hp=-c Merge branch 'master' of ssh://git-sdonath@lx-office.linet-services.de/~/lx-office-erp --- f521b94b94cbd7364006304546fc54c6815a48e2 diff --combined locale/de/all index fe3a458ff,01d6e805c..2cb27051a --- a/locale/de/all +++ b/locale/de/all @@@ -177,7 -177,6 +177,7 @@@ $self->{texts} = 'Amended Advance Turnover Tax Return (Nr. 10)' => 'Ist dies eine berichtigte Anmeldung? (Nr. 10/Zeile 15 Steuererklärung)', 'Amount' => 'Betrag', 'Amount Due' => 'Betrag fällig', + 'Amount has to be greater then zero! Wrong row number: ' => 'Leere Eingabe oder Werte kleiner, gleich null eingegeben. Fehler in Reihe Nummer: ', 'Annotations' => 'Anmerkungen', 'Another user with the login #1 does already exist.' => 'Es existiert bereits ein anderer Benutzer mit diesem Login.', 'Ap aging on %s' => 'Offene Verbindlichkeiten zum %s', @@@ -971,7 -970,7 +971,7 @@@ 'Lx-Office can fix these problems automatically.' => 'Lx-Office kann solche Probleme automatisch beheben.', 'Lx-Office has been switched to group-based access restrictions.' => 'Lx-Office wurde auf eine gruppenbasierte Benutzerzugriffsverwaltung umgestellt.', 'Lx-Office has found one or more problems in the general ledger.' => 'Lx-Office hat ein oder mehrere Probleme im Hauptbuch gefunden.', - 'Lx-Office is about to update the database #1.' => 'Lx-Office wird gleich die Datenbank #1 aktualisieren.', + 'Lx-Office is about to update the database [ #1 ].' => 'Lx-Office wird gleich die Datenbank [ #1 ] aktualisieren.', 'Lx-Office is now able to manage warehouses instead of just tracking the amount of goods in your system.' => 'Lx-Office enthält jetzt auch echte Lagerverwaultung anstatt reiner Mengenzählung.', 'MAILED' => 'Gesendet', 'MSG_BROWSER_DOES_NOT_SUPPORT_IFRAMES' => 'Ihr Browser kann leider keine eingebetteten Frames anzeigen. Bitte wählen Sie ein anderes Menü in der Benutzerkonfiguration im Administrationsmenü aus.', @@@ -995,8 -994,6 +995,8 @@@ 'May ' => 'Mai', 'May set the BCC field when sending emails' => 'Beim Verschicken von Emails das Feld \'BCC\' setzen', 'Medium Number' => 'Datenträgernummer', + 'Members not of' => 'Benutzer nicht in Gruppe', + 'Members of' => 'Benutzer in Gruppe', 'Memo' => 'Memo', 'Menu' => 'Menü', 'Message' => 'Nachricht', @@@ -1078,6 -1075,7 +1078,6 @@@ 'No valid number entered for pricegroup "#1".' => 'Für Preisgruppe "#1" wurde keine gültige Nummer eingegeben.', 'No vendor has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Lieferant ausgewählt.', 'No warehouse has been created yet or the quantity of the bins is not configured yet.' => 'Es wurde noch kein Lager angelegt, bzw. die dazugehörigen Lagerplätze sind noch nicht konfiguriert.', - 'Amount has to be greater then zero! Wrong row number: ' => 'Leere Eingabe oder Werte kleiner, gleich null eingegeben. Fehler in Reihe Nummer: ', 'No.' => 'Position', 'Non-taxable Purchases' => 'Nicht zu versteuernde Einkäufe', 'Non-taxable Sales' => 'Nicht zu versteuernde Verkäufe', @@@ -1305,6 -1303,7 +1305,7 @@@ 'Quote chararacter' => 'Anführungszeichen', 'Quoted' => 'Angeboten', 'RFQ' => 'Anfrage', + 'RFQ Date' => 'Anfragedatum', 'RFQ Number' => 'Anfragenummer', 'RFQs' => 'Preisanfragen', 'ROP' => 'Mindestlagerbestand', @@@ -1804,6 -1803,8 +1805,6 @@@ 'User name' => 'Benutzername', 'User saved!' => 'Benutzer gespeichert!', 'Username' => 'Benutzername', - 'Users in
this group' => 'Benutzer in
dieser Gruppe', - 'Users not in this group' => 'Benutzer nicht in dieser Gruppe', 'Ust-IDNr' => 'USt-IdNr.', 'Valid from' => 'Gültig ab', 'Valid until' => 'gültig bis',