A bit more recycling in translations.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / ja.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/ja.lang.php b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
index eb07cb65be4638cd4a8b594e7f99bd8fcbea310a..246b8c6e5c6b8baef238d0335c15a909384dabca 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/ja.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
@@ -443,7 +443,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.users.active_users' => 'Active Users',
 // 'form.users.inactive_users' => 'Inactive Users',
 // 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry',
-// 'form.users.role' => 'Role',
+'form.users.role' => '役割', // TODO: is this correct?
 // 'form.users.manager' => 'Manager',
 // 'form.users.comanager' => 'Co-manager',
 // 'form.users.rate' => 'Rate',
@@ -536,7 +536,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.profile.showchart" => 'パイ図表の表示',
 
 // people form attributes
-"form.people.th.role" => 'ルール',
 "form.people.th.rate" => '給料',
 "form.people.manager" => '管理者',
 "form.people.rate" => 'デフォルト時間当り給料',