More recycling. Finished refactoring Portuguese file.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / hu.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/hu.lang.php b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
index 552a102c94c2b96164589fb91e05887767fd5bfb..c8808bdf3d7a9859753fdb2895e07270f102d416 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/hu.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
@@ -444,7 +444,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.users.active_users' => 'Active Users',
 // 'form.users.inactive_users' => 'Inactive Users',
 // 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry',
-// 'form.users.role' => 'Role',
+'form.users.role' => 'Szerepkör',
+// TODO: translate the following.
 // 'form.users.manager' => 'Manager',
 // 'form.users.comanager' => 'Co-manager',
 // 'form.users.rate' => 'Rate',
@@ -528,17 +529,9 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.mytime.edit_title" => 'szerkesztés',
 "form.mytime.del_str" => 'törlés',
 "form.mytime.time_form" => ' (óó:pp)',
-"form.mytime.total" => 'összesített óraszám: ',
-"form.mytime.del_yes" => 'a bejegyzés törölve',
 "form.mytime.no_finished_rec" => 'csak az munka kezdete lett megjelölve, ha később visszalépsz a rendszerbe beállíthatod a vég-időpontot...',
 
-// profile form attributes
-// Note to translators: we need a more accurate translation of form.profile.create_title
-"form.profile.create_title" => 'új vezetői jogosultság létrehozása',
-"form.profile.edit_title" => 'profil szerkesztése',
-
 // people form attributes
-"form.people.th.role" => 'szerepkör',
 "form.people.th.rate" => 'tarifa',
 "form.people.manager" => 'vezető',
 "form.people.rate" => 'általános óradíj',