Work in progress on translation files.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / ko.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/ko.lang.php b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
index f6cf9a2230bf0066bbb7849b1b9981817f497c2d..f88a2ac6b07bd8f1ebc81014c976e043dac8cb72 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/ko.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
@@ -54,8 +54,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.reports' => '보고서',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.charts' => 'Charts',
-
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
 'menu.projects' => '프로젝트',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.tasks' => 'Tasks',
@@ -75,6 +73,7 @@ $i18n_key_words = array(
                                      // This is a link to a webpage that describes how to contribute to the project.
 
 // Error messages.
+// TODO: All error messages should be complete sentences with a period (full stop) in the end. Put them there.
 // TODO: translate the following.
 // 'error.access_denied' => 'Access denied.',
 // 'error.sys' => 'System error.',
@@ -82,7 +81,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.field' => '부정확한 "{0}" 의 데이터',
 'error.empty' => '"{0}" 의 필드가 비어있습니다',
 'error.not_equal' => '"{0}" 의 필드가 "{1}" 의 필드와 같지 않습니다',
-'error.interval' => '부정확한 간격입니다',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.interval' => 'Field "{0}" must be greater than "{1}".',
 'error.project' => '프로젝트의 선택',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.task' => 'Select task.',
@@ -95,11 +95,20 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'error.task_exists' => 'Task with this name already exists.',
 // 'error.client_exists' => 'Client with this name already exists.',
+// 'error.invoice_exists' => 'Invoice with this number already exists.',
+// 'error.no_invoiceable_items' => 'There are no invoiceable items.',
 'error.no_login' => '본 로그인과 연계된 사용자가 없습니다',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.no_teams' => 'Your database is empty. Login as admin and create a new team.',
 'error.upload' => '파일 업로드 오류',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.range_locked' => 'Date range is locked.',
 'error.mail_send' => '메일 보내기에서의 오류',
+
+
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
+
 'error.no_email' => '본 로그인과 연계된 이메일이 없습니다',
 // Note to translators: the strings below need to be translated.
 // 'error.uncompleted_exists' => 'uncompleted entry already exists. close or delete it.',