A bit more recycling in translations.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / zh-tw.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
index f149f63ba9b5b2a24ba9260f1fa6149e0a7149dc..c40d31cc36a6173ca4ff7db6eeb86e1113b9e255 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
@@ -56,7 +56,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.projects' => '項目',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.tasks' => 'Tasks',
-// 'menu.users' => 'Users',
+'menu.users' => '用戶',
 'menu.teams' => '團隊',
 'menu.export' => '輸出資料',
 'menu.clients' => '客戶',
@@ -248,8 +248,8 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Form titles.
 'title.login' => '登錄',
+'title.teams' => '團隊',
 // TODO: translate the following.
-// 'title.teams' => 'Teams',
 // 'title.create_team' => 'Creating Team',
 // 'title.edit_team' => 'Editing Team',
 // 'title.delete_team' => 'Deleting Team',
@@ -284,10 +284,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.edit_task' => 'Editing Task',
 // 'title.delete_task' => 'Deleting Task',
 'title.users' => '用戶',
-// TODO: translate the following.
-// 'title.add_user' => 'Adding User',
-// 'title.edit_user' => 'Editing User',
-// 'title.delete_user' => 'Deleting User',
+'title.add_user' => '添加用戶', // TODO: is this correct?
+'title.edit_user' => '編輯用戶',
+'title.delete_user' => '刪除用戶',
 'title.clients' => '客戶',
 'title.add_client' => '添加客戶',
 'title.edit_client' => '編輯客戶',
@@ -347,8 +346,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
 // 'dropdown.status_active' => 'active',
 // 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
 // 'dropdown.paid' => 'paid',
 // 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
 
@@ -535,15 +534,9 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.profile.showchart" => '顯示餅狀圖',
 
 // people form attributes
-"form.people.ppl_str" => '人員',
-"form.people.createu_str" => '新建用戶',
-"form.people.edit_str" => '編輯用戶',
-"form.people.del_str" => '刪除用戶',
 "form.people.th.role" => '角色',
 "form.people.th.rate" => '費率',
 "form.people.manager" => '經理',
 "form.people.comanager" => '合作經理人',
-
 "form.people.rate" => '默認小時收費',
-"form.people.comanager" => '合作經理人',
 );