More cleanup in translations.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / zh-tw.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
index 9d7b03e624a0f9cf3d958cc463883ec6b372723e..630ad3ee2662bc27d2afbd6c42c348795894111e 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
@@ -127,8 +127,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'button.add_option' => 'Add option',
 'button.add' => '添加',
 'button.generate' => '創建',
 // 'button.add_option' => 'Add option',
 'button.add' => '添加',
 'button.generate' => '創建',

-// TODO: translate the following.
-// 'button.reset_password' => 'Reset password',
+'button.reset_password' => '重設密碼',

 'button.send' => '發送',
 'button.send_by_email' => '通過郵件發送',
 // TODO: translate the following.
 'button.send' => '發送',
 'button.send_by_email' => '通過郵件發送',
 // TODO: translate the following.


@@ -235,7 +234,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.type_dropdown' => 'dropdown',
 // 'label.type_text' => 'text',
 // 'label.required' => 'Required',
 // 'label.type_dropdown' => 'dropdown',
 // 'label.type_text' => 'text',
 // 'label.required' => 'Required',

-// 'label.fav_report' => 'Favorite report',
+'label.fav_report' => '收藏的報告',
+// TODO: translate the following.

 // 'label.cron_schedule' => 'Cron schedule',
 // 'label.what_is_it' => 'What is it?',
 // 'label.expense' => 'Expense',
 // 'label.cron_schedule' => 'Cron schedule',
 // 'label.what_is_it' => 'What is it?',
 // 'label.expense' => 'Expense',


@@ -379,8 +379,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.week.new_entry' => 'New entry',
 
 // Reports form. See example at https://timetracker.anuko.com/reports.php
 // 'form.week.new_entry' => 'New entry',
 
 // Reports form. See example at https://timetracker.anuko.com/reports.php

-// TODO: translate the following.
-// 'form.reports.save_as_favorite' => 'Save as favorite',
+'form.reports.save_as_favorite' => '保存到我的存檔',

 'form.reports.confirm_delete' => '您確認要刪除收藏的這個報告嗎？',
 'form.reports.include_billable' => '計費時間',
 'form.reports.include_not_billable' => '非計費時間',
 'form.reports.confirm_delete' => '您確認要刪除收藏的這個報告嗎？',
 'form.reports.include_billable' => '計費時間',
 'form.reports.include_not_billable' => '非計費時間',


@@ -400,12 +399,39 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.reports.group_by_task' => 'task',
 // 'form.reports.totals_only' => 'Totals only',
 
 // 'form.reports.group_by_task' => 'task',
 // 'form.reports.totals_only' => 'Totals only',
 

+// Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
+// (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
+// TODO: translate the following.
+// 'form.report.export' => 'Export',
+// 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',

 
 

+// Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
+// (you can get to this form after generating a report).
+// TODO: translate the following.
+// 'form.invoice.number' => 'Invoice number',
+// 'form.invoice.person' => 'Person',
+// 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Invoice to delete',
+// 'form.invoice.invoice_entries' => 'Invoice entries',
+// 'form.invoice.confirm_deleting_entries' => 'Please confirm deleting invoice entries from Time Tracker.',

 
 

-// TODO: refactoring ongoing down from here.
+// Charts form. See example at https://timetracker.anuko.com/charts.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.charts.interval' => 'Interval',
+// 'form.charts.chart' => 'Chart',

 
 

-"form.filter.filter" => '收藏的報告',
-"form.filter.filter_new" => '保存到我的存檔',
+// Projects form. See example at https://timetracker.anuko.com/projects.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.projects.active_projects' => 'Active Projects',
+// 'form.projects.inactive_projects' => 'Inactive Projects',
+
+// Tasks form. See example at https://timetracker.anuko.com/tasks.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.tasks.active_tasks' => 'Active Tasks',
+// 'form.tasks.inactive_tasks' => 'Inactive Tasks',
+
+
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.

 
 // password reminder form attributes
 "form.fpass.login" => '登錄',
 
 // password reminder form attributes
 "form.fpass.login" => '登錄',


@@ -419,7 +445,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.admin.title" => '管理員',
 "form.admin.duty_text" => '通過創建新的團隊經理帳號來創建新團隊。<br>您也可以從其它的Anuko時間追蹤器伺服器的xml檔導入團隊資料(登錄資訊不能發生衝突)。',
 
 "form.admin.title" => '管理員',
 "form.admin.duty_text" => '通過創建新的團隊經理帳號來創建新團隊。<br>您也可以從其它的Anuko時間追蹤器伺服器的xml檔導入團隊資料(登錄資訊不能發生衝突)。',
 

-"form.admin.change_pass" => '修改管理員帳號的密碼',

 "form.admin.profile.title" => '團隊',
 "form.admin.profile.noprofiles" => '您的資料庫沒有任何記錄。請以管理員身份登錄並創建一個新團隊。',
 "form.admin.profile.comment" => '刪除團隊',
 "form.admin.profile.title" => '團隊',
 "form.admin.profile.noprofiles" => '您的資料庫沒有任何記錄。請以管理員身份登錄並創建一個新團隊。',
 "form.admin.profile.comment" => '刪除團隊',