if (MODE_PROJECTS == $user->tracking_mode || MODE_PROJECTS_AND_TASKS == $user->tracking_mode) {
       if (!$cl_project) $err->add($i18n->getKey('error.project'));
     }
-    if (MODE_PROJECTS_AND_TASKS == $user->tracking_mode) {
-      if (!$cl_task) $err->add($i18n->getKey('error.task'));
-    }
-    if (!$cl_duration) {
-      if ('0' == $cl_duration)
-        $err->add($i18n->getKey('error.field'), $i18n->getKey('label.duration'));
-      elseif ($cl_start || $cl_finish) {
+    if (strlen($cl_duration) == 0) {
+      if ($cl_start || $cl_finish) {
         if (!ttTimeHelper::isValidTime($cl_start))
           $err->add($i18n->getKey('error.field'), $i18n->getKey('label.start'));
         if ($cl_finish) {
 
     // Prohibit creating entries in locked range.
     if ($user->isDateLocked($selected_date))
-      $err->add($i18n->getKey('error.period_locked'));
+      $err->add($i18n->getKey('error.range_locked'));
 
     // Prohibit creating another uncompleted record.
     if ($err->no()) {