A bit of refactoring in translation files.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / nl.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/nl.lang.php b/WEB-INF/resources/nl.lang.php
index f6496d25029d3f6f3c2847798472554b4b83d3ab..9a496ba0434d8679bd31b533178314ef56e6af96 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/nl.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/nl.lang.php
@@ -396,6 +396,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.users.rate' => 'Tarief',
 'form.users.default_rate' => 'Standaard uurtarief',
 
+// Editing User form. See example at https://timetracker.anuko.com/user_edit.php
+'form.user_edit.swap_roles' => 'Rollen verruilen',
+
 // Roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/roles.php
 'form.roles.active_roles' => 'Actieve rollen',
 'form.roles.inactive_roles' => 'Inactieve rollen',
@@ -420,7 +423,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
 // Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
-'form.import.hint' => 'Importeer teamgegevens uit een xml bestand.',
+'form.import.hint' => 'Importeer teamgegevens uit een xml bestand.', // TODO: replace "team" with "group".
 'form.import.file' => 'Kies bestand',
 'form.import.success' => 'Importeren gelukt.',
 
@@ -429,7 +432,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.groups.hint' => 'Maak een nieuw team door een team  manager account aan te maken.<br>U kunt ook teamgegevens importeren uit een xml file van een andere Anuko Time Tracker server (login namen moeten uniek zijn).',
 
 // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
-'form.profile.swap_roles' => 'Rollen verruilen',
 'form.profile.12_hours' => '12 uurs',
 'form.profile.24_hours' => '24 uurs',
 'form.profile.show_holidays' => 'Toon vakantiedagen',
@@ -448,6 +450,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.profile.allow_ip' => 'Toegestane IP adressen',
 'form.profile.plugins' => 'Plugins',
 
+// Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.group_delete.hint' => 'Are you sure you want to delete the entire group?',
+
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
 'form.mail.from' => 'Van',
 'form.mail.to' => 'Aan',