A bit more work in progress integrating Estonian translation improvements as per...

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / sv.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/sv.lang.php b/WEB-INF/resources/sv.lang.php
index a20aed92112091448f9d96796357c72901c36eac..d1a10648338b1ffb23c5b5c6b1000e66b81b1799 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/sv.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/sv.lang.php
@@ -109,6 +109,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.',
 // 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.',
 // 'error.format' => 'Invalid file format.',
+// 'error.user_count' => 'Limit on user count.',
+// 'error.expired' => 'Expiration date reached.',
 
 // Warning messages.
 // TODO: translate the following.
@@ -242,6 +244,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.work_units' => 'Work units',
 // 'label.work_units_short' => 'Units',
 'label.totals_only' => 'Visa endast summeringar',
+'label.quota' => 'Kvot',
 
 // Rubriker för formulär
 'title.error' => 'Fel',
@@ -379,6 +382,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.time.uncompleted' => 'Oavslutad',
 'form.time.remaining_quota' => 'Återstående kvot',
 'form.time.over_quota' => 'Kvoten överstigen',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.time.remaining_balance' => 'Remaining balance',
+// 'form.time.over_balance' => 'Over balance',
 
 // Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record).
 'form.time_edit.uncompleted' => 'Den här tidsregistreringen har sparats utan sluttid. Fyll i en sluttid och klicka på Spara för att avsluta.',
@@ -518,7 +524,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // Quotas configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/quotas.php after enabling Monthly quotas plugin.
 'form.quota.year' => 'År',
 'form.quota.month' => 'Månad',
-'form.quota.quota' => 'Kvot',
 'form.quota.workday_hours' => 'Arbetstimmar per dag',
 'form.quota.hint' => 'Om fälten lämnas tomma räknas kvoterna automatiskt ut baserat på arbetstimmar per dag och helgdagar.',