Some renaming in localization files.

[timetracker.git] / WEB-INF / templates / time.tpl

diff --git a/WEB-INF/templates/time.tpl b/WEB-INF/templates/time.tpl
index e5a753fd0801c09feaa139c5fe35683d98aa47e6..8df37772621d2b8bb19b3f1b9202bab85c2de88f 100644 (file)
--- a/WEB-INF/templates/time.tpl
+++ b/WEB-INF/templates/time.tpl
@@ -358,9 +358,9 @@ function get_time() {
   <tr>
     <td align="left">{$i18n.label.month_total}: {$month_total}</td>
     {if $over_quota}
-    <td align="right">{$i18n.label.month_over}: <span style="color: green;">{$month_left}</span></td>
+    <td align="right">{$i18n.label.over_quota}: <span style="color: green;">{$month_left}</span></td>
     {else}
-    <td align="right">{$i18n.label.month_left}: <span style="color: red;">{$month_left}</span></td>
+    <td align="right">{$i18n.label.remaining_quota}: <span style="color: red;">{$month_left}</span></td>
     {/if}
   </tr>
   {/if}