Cosmetic UI fixes for report table.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / ja.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/ja.lang.php b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
index a194c71a053cd4179bf46172cd1659856f57fde8..14e29dd5216e4d9dc9e1622a1df7639b2762950b 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/ja.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
@@ -137,11 +137,15 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.confirm_password' => 'パスワードの確認',
 'label.email' => 'Eメール',
 // TODO: translate the following.
+// 'label.cc' => 'Cc',
 // 'label.bcc' => 'Bcc',
+'label.subject' => '主題',
 'label.total' => '合計',
 // Translate the following.
 // 'label.page' => 'Page',
 // 'label.condition' => 'Condition',
+// 'label.yes' => 'yes',
+// 'label.no' => 'no',
 
 // Form titles.
 // TODO: the entire title section is missing here. See the English file.
@@ -298,8 +302,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // mail form attributes
 "form.mail.from" => 'から',
 "form.mail.to" => 'まで',
-"form.mail.cc" => 'cc',
-"form.mail.subject" => '主題',
 "form.mail.comment" => 'コメント',
 "form.mail.above" => 'このレポートをEメールで送信',
 // Note to translators: this string needs to be translated.