X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/101536252bf0b1768e8639728b5f751d3252bb53..f70b38c195ffb7b7dcaa14fb6af38f59cd43c0db:/WEB-INF/resources/hu.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/hu.lang.php b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
index bc00b5be..ab0ef19b 100644
--- a/WEB-INF/resources/hu.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
@@ -186,7 +186,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.day_total' => 'Day total',
 // 'label.week_total' => 'Week total',
 // 'label.month_total' => 'Month total',
-// 'label.today' => 'Today',
+'label.today' => 'Ma',
+// TODO: translate the following.
 // 'label.total_hours' => 'Total hours',
 // 'label.total_cost' => 'Total cost',
 // 'label.view' => 'View',
@@ -261,7 +262,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
 // 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
 // 'title.delete_predefined_expense' => 'Deleting Predefined Expense',
-// 'title.reports' => 'Reports',
+'title.reports' => 'Riportok',
+// TODO: translate the following.
 // 'title.report' => 'Report',
 
 
@@ -348,16 +350,12 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.activity.project" => 'projekt',
 
 // report attributes
-"form.report.title" => 'riportok',
 "form.report.from" => 'kezdő időpont',
 "form.report.to" => 'vég időpont',
 "form.report.groupby_user" => 'személyek szerint',
 "form.report.groupby_project" => 'projektek szerint',
-"form.report.groupby_activity" => 'tevékenységek szerint',
 "form.report.duration" => 'időtartam',
 "form.report.start" => 'kezdet',
-"form.report.activity" => 'tevékenység',
-"form.report.show_idle" => 'az üres időszakok megjelenítése',
 "form.report.finish" => 'befejezés',
 "form.report.note" => 'megjegyzés',
 "form.report.project" => 'projekt',
@@ -366,7 +364,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.report.th.empllist" => 'dolgozó',
 "form.report.th.date" => 'dátum',
 "form.report.th.project" => 'projekt',
-"form.report.th.activity" => 'tevékenység',
 "form.report.th.start" => 'elkezdve',
 "form.report.th.finish" => 'befejezve',
 "form.report.th.duration" => 'időtartam',
@@ -443,7 +440,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // labels
 "label.pbehalf_info" => '%s %s <b>helyett %s</b>',
 "label.time_noentry" => 'nincs bejegyzés',
-"label.today" => 'ma',
 "label.req_fields" => '* kötelezően kitöltendő mezők',
 "label.sel_project" => 'válassz projektet',
 "label.sel_activity" => 'válassz tevékenységet',