X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/273d933d53fcd1a1c4e77e8ff1fcc3f05a82c0db..36677b1481af7686a45ea1b37bec577f60f4ed2a:/WEB-INF/resources/ja.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/ja.lang.php b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
index 0d7224ce..01f8e9ee 100644
--- a/WEB-INF/resources/ja.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
@@ -54,8 +54,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.reports' => 'レポート',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.charts' => 'Charts',
-
-// TODO: refactoring ongoing down from here.
 'menu.projects' => 'プロジェクト',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.tasks' => 'Tasks',
@@ -78,6 +76,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'error.access_denied' => 'Access denied.',
 // 'error.sys' => 'System error.',
+
+// TODO: refactoring ongoing down from here.
 'error.db' => 'データベースのエラー',
 'error.field' => '不正確な"{0}"データ',
 'error.empty' => '"{0}"のフィールドが空白です',