X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/2e0098f1df8d3aaac64eaf4993a8362875cf43db..a714e5ec2e7d8b4bea26e91fa07a7cc798f18da1:/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php b/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
index c8a4abd8..df75ffa2 100644
--- a/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
@@ -164,8 +164,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'label.month_total' => 'Month total',
 'label.today' => 'Hoje',
-'label.total_hours' => 'Total de horas',
-'label.total_cost' => 'Custo total',
 'label.view' => 'Ver',
 'label.edit' => 'Editar',
 'label.delete' => 'Apagar',
@@ -217,6 +215,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.paid_status' => 'Paid status',
 // 'label.paid' => 'Paid',
 // 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
+// 'label.week_note' => 'Week note',
+// 'label.week_list' => 'Week list',
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Login',
@@ -276,6 +276,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.cf_edit_dropdown_option' => 'Editando opção',
 'title.cf_delete_dropdown_option' => 'Apagando opção',
 'title.locking' => 'Bloquear',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.week_view' => 'Week View',
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -344,7 +346,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // Reports form. See example at https://timetracker.anuko.com/reports.php
 'form.reports.save_as_favorite' => 'Guardar como favorito',
 'form.reports.confirm_delete' => 'Tem certeza que deseja remover este relatório dos favoritos?',
-'form.reports.include_records' => 'Incluir entradas',
 'form.reports.include_billable' => 'faturável',
 'form.reports.include_not_billable' => 'não faturável',
 'form.reports.include_invoiced' => 'faturado',
@@ -371,6 +372,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // (you can get to this form after generating a report).
 'form.invoice.number' => 'Número da fatura',
 'form.invoice.person' => 'Pessoa',
+
+// Deleting Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice_delete.php
 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Fatura a ser apagada',
 'form.invoice.invoice_entries' => 'Entradas de fatura',
 // TODO: translate the following.
@@ -403,17 +406,17 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.clients.active_clients' => 'Clientes ativos',
 'form.clients.inactive_clients' => 'Clientes inativos',
 
-// Client delete form. See example at https://timetracker.anuko.com/client_delete.php
+// Deleting Client form. See example at https://timetracker.anuko.com/client_delete.php
 'form.client.client_to_delete' => 'Cliente a ser apagado',
 'form.client.client_entries' => 'Entradas de cliente',
 
-// Strings for Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
 'form.export.hint' => 'Você pode exportar todos os dados da equipe para um arquivo xml. Isto pode ser útil se você estiver migrando os dados para um servidor próprio.',
 'form.export.compression' => 'Compressão',
 'form.export.compression_none' => 'nenhuma',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
-// Strings for Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
+// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
 'form.import.hint' => 'Importar dados de equipe de um arquivo xml.',
 'form.import.file' => 'Selecionar arquivo',
 'form.import.success' => 'Importação realizada com sucesso.',
@@ -424,6 +427,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
 'form.profile.12_hours' => '12 horas',
 'form.profile.24_hours' => '24 horas',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.show_holidays' => 'Show holidays',
 'form.profile.tracking_mode' => 'Modo de acompanhamento',
 'form.profile.mode_time' => 'tempo',
 'form.profile.mode_projects' => 'projetos',