X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/33fe605aa1936612a3e358102b59e411a0a30f07..7658ab94a01fcdc894c8e4e5541b2c10efcd5799:/WEB-INF/resources/hu.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/hu.lang.php b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
index afc35d01..c8808bdf 100644
--- a/WEB-INF/resources/hu.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
@@ -250,8 +250,8 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Bejelentkezés',
+'title.teams' => 'Csoportok',
 // TODO: translate the following.
-// 'title.teams' => 'Teams',
 // 'title.create_team' => 'Creating Team',
 // 'title.edit_team' => 'Editing Team',
 // 'title.delete_team' => 'Deleting Team',
@@ -349,8 +349,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
 // 'dropdown.status_active' => 'active',
 // 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
 // 'dropdown.paid' => 'paid',
 // 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
 
@@ -444,7 +444,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.users.active_users' => 'Active Users',
 // 'form.users.inactive_users' => 'Inactive Users',
 // 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry',
-// 'form.users.role' => 'Role',
+'form.users.role' => 'Szerepkör',
+// TODO: translate the following.
 // 'form.users.manager' => 'Manager',
 // 'form.users.comanager' => 'Co-manager',
 // 'form.users.rate' => 'Rate',
@@ -528,25 +529,11 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.mytime.edit_title" => 'szerkesztés',
 "form.mytime.del_str" => 'törlés',
 "form.mytime.time_form" => ' (óó:pp)',
-"form.mytime.total" => 'összesített óraszám: ',
-"form.mytime.del_yes" => 'a bejegyzés törölve',
 "form.mytime.no_finished_rec" => 'csak az munka kezdete lett megjelölve, ha később visszalépsz a rendszerbe beállíthatod a vég-időpontot...',
 
-// profile form attributes
-// Note to translators: we need a more accurate translation of form.profile.create_title
-"form.profile.create_title" => 'új vezetői jogosultság létrehozása',
-"form.profile.edit_title" => 'profil szerkesztése',
-
 // people form attributes
-"form.people.ppl_str" => 'munkatársak',
-"form.people.createu_str" => 'új munkatárs hozzáadása',
-"form.people.edit_str" => 'munkatárs adatainak szerkesztése',
-"form.people.del_str" => 'munkatárs adatainak törlése',
-"form.people.th.role" => 'szerepkör',
 "form.people.th.rate" => 'tarifa',
 "form.people.manager" => 'vezető',
-"form.people.comanager" => 'helyettes',
-
 "form.people.rate" => 'általános óradíj',
 "form.people.comanager" => 'helyettes',
 );