X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/3e589ad628d6ccb685e769e4d740c7065c9381ae..1b74bf5bac7eb20285f7020f14b26e56f33df6c8:/WEB-INF/resources/ko.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/ko.lang.php b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
index a7753f29..5b923a08 100644
--- a/WEB-INF/resources/ko.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
@@ -182,7 +182,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.item' => 'Item',
 // 'label.cost' => 'Cost',
 // 'label.day_total' => 'Day total',
-// 'label.week_total' => 'Week total',
+'label.week_total' => '주별 합계',
+// TODO: translate the following.
 // 'label.month_total' => 'Month total',
 'label.today' => '오늘',
 // TODO: translate the following.
@@ -215,7 +216,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.or' => 'or',
 // 'label.error' => 'Error',
 // 'label.ldap_hint' => 'Type your <b>Windows login</b> and <b>password</b> in the fields below.',
-// 'label.required_fields' => '* - required fields',
+'label.required_fields' => '* 필수 필드',
 'label.on_behalf' => '을 대표하여',
 // TODO: translate all 3 roles properly, see https://www.anuko.com/time_tracker/user_guide/user_accounts.htm
 // This may require different terms for role_manager and role_comanager.
@@ -594,14 +595,11 @@ $i18n_key_words = array(
 "label.chart.title2" => '사용자별 프로젝트',
 "label.chart.period" => '기간에 따른 그래프',
 
-"label.req_fields" => '* 필수 필드',
-"label.sel_project" => '프로젝트 선택',
-"label.sel_activity" => '활동내용 선택',
 "label.sel_tp" => '시간 기간을 선택',
 "label.set_tp" => '혹은 날짜를 설정',
 "label.fields" => '필드들을 보기',
 "label.group_title" => '다음것에 의한 그룹화',
-"label.include_title" => '기록을 포함',
+
 "label.inv_str" => '송장',
 "label.set_empl" => '사용자들을 선택',
 "label.sel_all" => '모두 선택',
@@ -609,8 +607,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "label.or" => '혹은',
 "label.disable" => '무력화',
 "label.enable" => '가능화',
-"label.filter" => '필터',
-"label.timeweek" => '주별 합계',
 "label.hrs" => '시간',
 "label.errors" => '오류',
 "label.ldap_hint" => '아래의 필드들에서 <b>Windows 로그인</b> 및 <b>암호</b> 를 입력하십시오.',