X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/47a30e69b5389f5e6cf7b7fa879d3410887ab24b..ceb103409d123c30e3c1c485b1f06293d1fe7308:/WEB-INF/resources/ko.lang.php
diff --git a/WEB-INF/resources/ko.lang.php b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
index 230e5507..b650bdd6 100644
--- a/WEB-INF/resources/ko.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ko.lang.php
@@ -160,15 +160,14 @@ $i18n_key_words = array(
// 'label.bcc' => 'Bcc',
'label.subject' => 'ì 목',
'label.date' => 'ë ì§',
-// TODO: translate the following.
-// 'label.start_date' => 'Start date',
-// 'label.end_date' => 'End date',
+'label.start_date' => 'ìì ë ì§',
+'label.end_date' => 'ë§ê° ë ì§',
'label.user' => 'ì¬ì©ì',
'label.users' => 'ì¬ì©ì',
+'label.client' => 'í´ë¼ì´ì¸í¸',
+'label.clients' => 'í´ë¼ì´ì¸í¸',
+'label.option' => 'ìµì
',
// TODO: translate the following.
-// 'label.client' => 'Client',
-// 'label.clients' => 'Clients',
-// 'label.option' => 'Option',
// 'label.invoice' => 'Invoice',
'label.project' => 'íë¡ì í¸',
'label.projects' => 'íë¡ì í¸',
@@ -220,7 +219,7 @@ $i18n_key_words = array(
'label.or' => 'í¹ì',
// TODO: translate the following.
// 'label.error' => 'Error',
-// 'label.ldap_hint' => 'Type your Windows login and password in the fields below.',
+'label.ldap_hint' => 'ìëì íëë¤ìì Windows ë¡ê·¸ì¸ ë° ìí¸ ë¥¼ ì
ë ¥íììì¤.',
'label.required_fields' => '* íì íë',
'label.on_behalf' => 'ì ëííì¬',
// TODO: translate all 3 roles properly, see https://www.anuko.com/time_tracker/user_guide/user_accounts.htm
@@ -293,10 +292,11 @@ $i18n_key_words = array(
// 'title.add_user' => 'Adding User',
// 'title.edit_user' => 'Editing User',
// 'title.delete_user' => 'Deleting User',
-// 'title.clients' => 'Clients',
-// 'title.add_client' => 'Adding Client',
-// 'title.edit_client' => 'Editing Client',
-// 'title.delete_client' => 'Deleting Client',
+'title.clients' => 'í´ë¼ì´ì¸í¸',
+'title.add_client' => 'í´ë¼ì´ì¸í¸ ì¶ê°',
+'title.edit_client' => 'í´ë¼ì´ì¸í¸ í¸ì§',
+'title.delete_client' => 'í´ë¼ì´ì¸í¸ ìì ',
+// TODO: translate the following.
// 'title.invoices' => 'Invoices',
// 'title.add_invoice' => 'Adding Invoice',
// 'title.view_invoice' => 'Viewing Invoice',
@@ -308,8 +308,9 @@ $i18n_key_words = array(
// 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
// 'title.export' => 'Exporting Team Data',
// 'title.import' => 'Importing Team Data',
-// 'title.options' => 'Options',
-// 'title.profile' => 'Profile',
+'title.options' => 'ìµì
',
+'title.profile' => 'íë¡í',
+// TODO: translate the following.
// 'title.cf_custom_fields' => 'Custom Fields',
// 'title.cf_add_custom_field' => 'Adding Custom Field',
// 'title.cf_edit_custom_field' => 'Editing Custom Field',
@@ -344,7 +345,8 @@ $i18n_key_words = array(
'dropdown.projects' => 'íë¡ì í¸',
// TODO: translate the following.
// 'dropdown.tasks' => 'tasks',
-// 'dropdown.clients' => 'clients',
+'dropdown.clients' => 'í´ë¼ì´ì¸í¸',
+// TODO: translate the following.
// 'dropdown.select' => '--- select ---',
// 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
// 'dropdown.status_active' => 'active',
@@ -406,7 +408,7 @@ $i18n_key_words = array(
'form.reports.group_by_project' => 'íë¡ì í¸',
// TODO: translate the following.
// 'form.reports.group_by_task' => 'task',
-// 'form.reports.totals_only' => 'Totals only',
+'form.reports.totals_only' => 'ì¤ì§ ì ì²´ë§',
// Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
// (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
@@ -458,14 +460,12 @@ $i18n_key_words = array(
"form.admin.profile.comment" => 'í ìì ',
"form.admin.profile.th.id" => 'ìë³ì',
"form.admin.profile.th.active" => 'íëë´ì©',
-"form.admin.options" => 'ìµì
',
// my time form attributes
"form.mytime.title" => 'ëì ìê°',
"form.mytime.edit_title" => 'ìê°ê¸°ë¡ì í¸ì§í기',
"form.mytime.del_str" => 'ìê°ê¸°ë¡ì ìì í기',
"form.mytime.time_form" => ' (hh:mm)',
-"form.mytime.daily" => 'í루ì¼ê³¼',
"form.mytime.total" => 'ì ì²´ ìê°: ',
"form.mytime.del_yes" => 'ì±ê³¼ì ì¼ë¡ ìì ë ìê°ê¸°ë¡',
"form.mytime.no_finished_rec" => 'ì´ ê¸°ë¡ì ìì ìê°ì¼ë¡ë§ ì ì¥ëììµëë¤. ì´ê²ì ì¤ë¥ë ìëëë¤. íìíë©´ ë¡ê·¸ìì íììì¤.',
@@ -487,18 +487,13 @@ $i18n_key_words = array(
"form.people.th.rate" => 'ê¸ì¬',
"form.people.manager" => 'ê´ë¦¬ì',
"form.people.comanager" => 'ê³µëê´ë¦¬ì',
-"form.people.empl" => 'ì¬ì©ì',
"form.people.rate" => 'ëí´í¸ ìê°ë¹ ê¸ì¬',
"form.people.comanager" => 'ê³µëê´ë¦¬ì',
// report attributes
"form.report.title" => 'ë³´ê³ ì',
-"form.report.from" => 'ìì ë ì§',
-"form.report.to" => 'ë§ê° ë ì§',
-"form.report.totals_only" => 'ì¤ì§ ì ì²´ë§',
"form.report.total" => 'ìê° ì´í©',
-"form.report.th.empllist" => 'ì¬ì©ì',
// mail form attributes
"form.mail.from" => 'ë¶í°',
@@ -536,11 +531,6 @@ $i18n_key_words = array(
"form.migration.compression.gzip" => 'gzip',
"form.migration.compression.bzip" => 'bzip',
-"form.client.title" => 'í´ë¼ì´ì¸í¸',
-"form.client.add_title" => 'í´ë¼ì´ì¸í¸ ì¶ê°',
-"form.client.edit_title" => 'í´ë¼ì´ì¸í¸ í¸ì§',
-"form.client.del_title" => 'í´ë¼ì´ì¸í¸ ìì ',
-
// miscellaneous strings
"forward.tocsvfile" => 'ë°ì´í°ë¥¼ .csv íì¼ë¡ ìµì¤í¬í¸',
"forward.toxmlfile" => 'ë°ì´í°ë¥¼ .xml íì¼ë¡ ìµì¤í¬í¸',
@@ -564,5 +554,4 @@ $i18n_key_words = array(
"label.disable" => 'ë¬´ë ¥í',
"label.enable" => 'ê°ë¥í',
"label.hrs" => 'ìê°',
-"label.ldap_hint" => 'ìëì íëë¤ìì Windows ë¡ê·¸ì¸ ë° ìí¸ ë¥¼ ì
ë ¥íììì¤.',
);