X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/60b43ba15e661ad7a8b4740dd4ba3d756344ef97..bca57fffcb2e12e5ebdb825adbf4732e9e0503cf:/WEB-INF/resources/hu.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/hu.lang.php b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
index a70dfe8c..30d0c736 100644
--- a/WEB-INF/resources/hu.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
@@ -161,8 +161,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'label.bcc' => 'Bcc',
 'label.subject' => 'Tárgy',
+'label.date' => 'Dátum',
 // TODO: translate the following.
-// 'label.date' => 'Date',
 // 'label.start_date' => 'Start date',
 // 'label.end_date' => 'End date',
 // 'label.user' => 'User',
@@ -177,9 +177,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.task' => 'Task',
 // 'label.tasks' => 'Tasks',
 // 'label.description' => 'Description',
-// 'label.start' => 'Start',
-// 'label.finish' => 'Finish',
-// 'label.duration' => 'Duration',
+'label.start' => 'Kezdete',
+'label.finish' => 'Vége',
+'label.duration' => 'Időtartam',
 'label.note' => 'Megjegyzés',
 'label.notes' => 'Megjegyzések',
 // TODO: translate the following.
@@ -404,6 +404,36 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.reports.group_by_task' => 'task',
 // 'form.reports.totals_only' => 'Totals only',
 
+// Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
+// (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
+// TODO: translate the following.
+// 'form.report.export' => 'Export',
+// 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
+
+// Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
+// (you can get to this form after generating a report).
+// TODO: translate the following.
+// 'form.invoice.number' => 'Invoice number',
+// 'form.invoice.person' => 'Person',
+// 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Invoice to delete',
+// 'form.invoice.invoice_entries' => 'Invoice entries',
+// 'form.invoice.confirm_deleting_entries' => 'Please confirm deleting invoice entries from Time Tracker.',
+
+// Charts form. See example at https://timetracker.anuko.com/charts.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.charts.interval' => 'Interval',
+// 'form.charts.chart' => 'Chart',
+
+// Projects form. See example at https://timetracker.anuko.com/projects.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.projects.active_projects' => 'Active Projects',
+// 'form.projects.inactive_projects' => 'Inactive Projects',
+
+// Tasks form. See example at https://timetracker.anuko.com/tasks.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.tasks.active_tasks' => 'Active Tasks',
+// 'form.tasks.inactive_tasks' => 'Inactive Tasks',
+
 
 
 // TODO: refactoring ongoing down from here.
@@ -429,15 +459,8 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.mytime.edit_title" => 'szerkesztés',
 "form.mytime.del_str" => 'törlés',
 "form.mytime.time_form" => ' (óó:pp)',
-"form.mytime.date" => 'dátum',
-"form.mytime.start" => 'kezdete',
-"form.mytime.finish" => 'vége',
-"form.mytime.duration" => 'hossz',
 "form.mytime.daily" => 'napi munka',
 "form.mytime.total" => 'összesített óraszám: ',
-"form.mytime.th.start" => 'kezdete',
-"form.mytime.th.finish" => 'vége',
-"form.mytime.th.duration" => 'hossz',
 "form.mytime.del_yes" => 'a bejegyzés törölve',
 "form.mytime.no_finished_rec" => 'csak az munka kezdete lett megjelölve, ha később visszalépsz a rendszerbe beállíthatod a vég-időpontot...',
 
@@ -463,18 +486,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // report attributes
 "form.report.from" => 'kezdő időpont',
 "form.report.to" => 'vég időpont',
-"form.report.groupby_user" => 'személyek szerint',
-"form.report.groupby_project" => 'projektek szerint',
-"form.report.duration" => 'időtartam',
-"form.report.start" => 'kezdet',
-"form.report.finish" => 'befejezés',
 "form.report.totals_only" => 'csak a teljes óraszám',
 "form.report.total" => 'összesített óraszám',
 "form.report.th.empllist" => 'dolgozó',
-"form.report.th.date" => 'dátum',
-"form.report.th.start" => 'elkezdve',
-"form.report.th.finish" => 'befejezve',
-"form.report.th.duration" => 'időtartam',
 
 // mail form attributes
 "form.mail.from" => 'feladó',
@@ -490,7 +504,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.invoice.above" => 'a számlához tartozó adatok',
 "form.invoice.select_cust" => 'válassz ügyfelet',
 "form.invoice.fillform" => 'töltsd ki a mezőket',
-"form.invoice.date" => 'Dátum',
 "form.invoice.number" => 'számla azonosító száma',
 "form.invoice.th.username" => 'személy',
 "form.invoice.th.time" => 'óra',