X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/664fe935d85316a57f2285dba5ecd42c66f4982e..5d654698cf0f12e3f4f0848bcf02440a945a2bc8:/WEB-INF/resources/pt.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/pt.lang.php b/WEB-INF/resources/pt.lang.php
index 5037c4cb..29d8cc4b 100644
--- a/WEB-INF/resources/pt.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/pt.lang.php
@@ -97,10 +97,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.uncompleted_exists' => 'uncompleted entry already exists. close or delete it.',
 // 'error.goto_uncompleted' => 'go to uncompleted entry.',
 
-// labels for various buttons
+// Labels for buttons.
 'button.login' => 'login',
 'button.now' => 'hoje',
-// 'button.set' => 'set',
 'button.save' => 'salvar',
 'button.delete' => 'apagar',
 'button.cancel' => 'cancelar',
@@ -130,8 +129,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.manager_login' => 'manager login',
 'label.password' => 'senha',
 'label.confirm_password' => 'confirme a senha',
-// 'label.email' => 'email',
+// 'label.email' => 'Email',
+'label.cc' => 'Cc',
 // TODO: translate the following.
+// 'label.bcc' => 'Bcc',
+'label.subject' => 'Assunto',
 // 'label.page' => 'Page',
 // 'label.condition' => 'Condition',
 
@@ -305,8 +307,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // mail form attributes
 "form.mail.from" => 'de',
 "form.mail.to" => 'para',
-"form.mail.cc" => 'cc',
-"form.mail.subject" => 'assunto',
 "form.mail.comment" => 'comentário',
 "form.mail.above" => 'enviar este relatório por e-mail',
 // Note to translators: the strings below must be translated