X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/664fe935d85316a57f2285dba5ecd42c66f4982e..eb14c12d3be2cd31e20988b6abf7585f6af0b34d:/WEB-INF/resources/tr.lang.php diff --git a/WEB-INF/resources/tr.lang.php b/WEB-INF/resources/tr.lang.php index 25934db5..0bc3c922 100644 --- a/WEB-INF/resources/tr.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/tr.lang.php @@ -43,31 +43,31 @@ $i18n_key_words = array( // Menus. 'menu.login' => 'giriş', 'menu.logout' => 'çıkış', -// TODO: translate the following: +// TODO: translate the following. // 'menu.forum' => 'Forum', 'menu.help' => 'yardım', // Note to translators: menu.create_team needs a more accurate translation. 'menu.create_team' => 'yeni yönetici hesabı yarat', 'menu.profile' => 'profili', 'menu.my_time' => 'zamanım', -// TODO: translate the following: +// TODO: translate the following. // 'menu.expenses' => 'Expenses', 'menu.reports' => 'raporlar', -// TODO: translate the following: +// TODO: translate the following. // 'menu.charts' => 'Charts', 'menu.projects' => 'projeler', -// TODO: translate the following: +// TODO: translate the following. // 'menu.tasks' => 'Tasks', // 'menu.users' => 'Users', 'menu.teams' => 'ekipler', -// TODO: translate the following: +// TODO: translate the following. // 'menu.export' => 'Export', 'menu.clients' => 'müşteriler', -// TODO: translate the following: +// TODO: translate the following. // 'menu.options' => 'Options', // Footer - strings on the bottom of most pages. -// TODO: translate the following: +// TODO: translate the following. // 'footer.contribute_msg' => 'You can contribute to Time Tracker in different ways.', // 'footer.credits' => 'Credits', // 'footer.license' => 'License', @@ -75,7 +75,7 @@ $i18n_key_words = array( // This is a link to a webpage that describes how to contribute to the project. // Error messages. -// TODO: translate the following: +// TODO: translate the following. // 'error.access_denied' => 'Access denied.', // 'error.sys' => 'System error.', 'error.db' => 'veritabanı hatası', @@ -102,10 +102,9 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.uncompleted_exists' => 'uncompleted entry already exists. close or delete it.', // 'error.goto_uncompleted' => 'go to uncompleted entry.', -// labels for various buttons +// Labels for buttons. 'button.login' => 'giriş', 'button.now' => 'şimdi', -// 'button.set' => 'ayarla', 'button.save' => 'kaydet', 'button.delete' => 'sil', 'button.cancel' => 'iptal', @@ -137,6 +136,8 @@ $i18n_key_words = array( 'label.password' => 'parola', 'label.confirm_password' => 'parolayı tekrala', 'label.email' => 'e-posta', +// TODO: translate the following. +// 'label.bcc' => 'Bcc', 'label.total' => 'toplam', // TODO: translate the following. // 'label.page' => 'Page',