X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/8f7f616dc5fafe49038c6eaff25f6fe6f55ca635..4f9ea2fd0f60b516858d62c67d59c8af66613f10:/WEB-INF/resources/sk.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/sk.lang.php b/WEB-INF/resources/sk.lang.php
index aa6b48c6..d8052dee 100644
--- a/WEB-INF/resources/sk.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/sk.lang.php
@@ -336,7 +336,7 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Login form. See example at https://timetracker.anuko.com/login.php.
 'form.login.forgot_password' => 'Zabudnuté heslo?',
-'form.login.about' =>'Anuko <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_2.htm" target="_blank">Time Tracker</a> je jednoduchý a ľahko použiteľný systém na sledovanie času s otvoreným zdrojovým kódom.',
+'form.login.about' => 'Anuko <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_2.htm" target="_blank">Time Tracker</a> je jednoduchý a ľahko použiteľný systém na sledovanie času s otvoreným zdrojovým kódom.',
 
 // Resetting Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_reset.php.
 'form.reset_password.message' => 'Žiadosť o obnovenie hesla bola odoslaná e-mailom.',
@@ -443,7 +443,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.import.success' => 'Import úspešne dokončený.',
 
 // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
-'form.teams.hint' =>  'Pomocou vytvorenia nového účtu tímového manažéra vytvorte nový tím.<br>Taktiež môžete importovať údaje o tíme z xml súboru z iného Anuko Time Tracker serveru (nie sú povolené kolízie v prihlasovacom mene).',
+'form.teams.hint' => 'Pomocou vytvorenia nového účtu tímového manažéra vytvorte nový tím.<br>Taktiež môžete importovať údaje o tíme z xml súboru z iného Anuko Time Tracker serveru (nie sú povolené kolízie v prihlasovacom mene).',
 
 // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
 'form.profile.12_hours' => '12-hodinový',
@@ -459,9 +459,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.profile.type_start_finish' => 'začiatok a koniec',
 'form.profile.type_duration' => 'trvanie',
 // TODO: translate the following.
+// 'form.profile.allow_overlap' => 'Punch in mode',
+// 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
+// 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
 // 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
-// 'form.profile.uncompleted_indicators_none' => 'do not show',
-// 'form.profile.uncompleted_indicators_show' => 'show',
 'form.profile.plugins' => 'Doplnkové moduly',
 
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.