X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/8f7f616dc5fafe49038c6eaff25f6fe6f55ca635..ecbf1ecf19bfeb85794717fc7a6deb7ecc8c5f58:/WEB-INF/resources/sk.lang.php diff --git a/WEB-INF/resources/sk.lang.php b/WEB-INF/resources/sk.lang.php index aa6b48c6..87a224ac 100644 --- a/WEB-INF/resources/sk.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/sk.lang.php @@ -85,10 +85,14 @@ $i18n_key_words = array( // 'error.record' => 'Select record.', 'error.auth' => 'Nesprávne prihlasovacie meno alebo heslo.', 'error.user_exists' => 'Používateľ s týmto prihlasovacím menom už existuje.', +// TODO: translate the following. +// 'error.object_exists' => 'Object with this name already exists.', 'error.project_exists' => 'Projekt s týmto názvom už existuje.', 'error.task_exists' => 'Úloha s týmto názvom už existuje.', 'error.client_exists' => 'Klient s týmto menom už existuje.', 'error.invoice_exists' => 'Faktúra s týmto číslom už existuje.', +// TODO: translate the following. +// 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.', 'error.no_invoiceable_items' => 'Neexistujú položky, ktoré by bolo možné fakturovať.', 'error.no_login' => 'Neexistuje používateľ s týmto prihlasovacím menom.', 'error.no_teams' => 'Vaša databáza je prázdna. Prihláste sa ako admin a vytvorte nový tím.', @@ -111,13 +115,8 @@ $i18n_key_words = array( // 'button.copy' => 'Copy', 'button.cancel' => 'Zrušiť', 'button.submit' => 'Odoslať', -'button.add_user' => 'Pridať používateľa', -'button.add_project' => 'Pridať projekt', -'button.add_task' => 'Pridať úlohy', -'button.add_client' => 'Pridať klienta', -'button.add_invoice' => 'Pridať faktúru', -'button.add_option' => 'Pridať vlastné pole', 'button.add' => 'Pridať', +'button.delete' => 'Vymazať', 'button.generate' => 'Generovať', 'button.reset_password' => 'Obnoviť heslo', 'button.send' => 'Odoslať', @@ -150,6 +149,8 @@ $i18n_key_words = array( 'label.end_date' => 'Dátum konca', 'label.user' => 'Používateľ', 'label.users' => 'Používatelia', +// TODO: translate the following. +// 'label.roles' => 'Roles', 'label.client' => 'Klient', 'label.clients' => 'Klienti', 'label.option' => 'Možnosť', @@ -263,6 +264,11 @@ $i18n_key_words = array( 'title.add_user' => 'Pridávanie používateľa', 'title.edit_user' => 'Upravovanie používateľa', 'title.delete_user' => 'Vymazávanie používateľa', +// TODO: translate the following. +// 'title.roles' => 'Roles', +// 'title.add_role' => 'Adding Role', +// 'title.edit_role' => 'Editing Role', +// 'title.delete_role' => 'Deleting Role', 'title.clients' => 'Klienti', 'title.add_client' => 'Pridávanie klienta', 'title.edit_client' => 'Upravovanie klienta', @@ -336,7 +342,7 @@ $i18n_key_words = array( // Login form. See example at https://timetracker.anuko.com/login.php. 'form.login.forgot_password' => 'Zabudnuté heslo?', -'form.login.about' =>'Anuko Time Tracker je jednoduchý a ľahko použiteľný systém na sledovanie času s otvoreným zdrojovým kódom.', +'form.login.about' => 'Anuko Time Tracker je jednoduchý a ľahko použiteľný systém na sledovanie času s otvoreným zdrojovým kódom.', // Resetting Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_reset.php. 'form.reset_password.message' => 'Žiadosť o obnovenie hesla bola odoslaná e-mailom.', @@ -422,6 +428,15 @@ $i18n_key_words = array( 'form.users.rate' => 'Sadzba', 'form.users.default_rate' => 'Predvolená hodinová sadzba', +// Roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/roles.php +// TODO: translate the following. +// 'form.roles.active_roles' => 'Active Roles', +// 'form.roles.inactive_roles' => 'Inactive Roles', +// 'form.roles.rank' => 'Rank', +// 'form.roles.rights' => 'Rights', +// 'form.roles.assigned' => 'Assigned', +// 'form.roles.not_assigned' => 'Not assigned', + // Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php 'form.clients.active_clients' => 'Aktívny klienti', 'form.clients.inactive_clients' => 'Neaktívny klienti', @@ -443,7 +458,7 @@ $i18n_key_words = array( 'form.import.success' => 'Import úspešne dokončený.', // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first). -'form.teams.hint' => 'Pomocou vytvorenia nového účtu tímového manažéra vytvorte nový tím.
Taktiež môžete importovať údaje o tíme z xml súboru z iného Anuko Time Tracker serveru (nie sú povolené kolízie v prihlasovacom mene).', +'form.teams.hint' => 'Pomocou vytvorenia nového účtu tímového manažéra vytvorte nový tím.
Taktiež môžete importovať údaje o tíme z xml súboru z iného Anuko Time Tracker serveru (nie sú povolené kolízie v prihlasovacom mene).', // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php. 'form.profile.12_hours' => '12-hodinový', @@ -459,9 +474,10 @@ $i18n_key_words = array( 'form.profile.type_start_finish' => 'začiatok a koniec', 'form.profile.type_duration' => 'trvanie', // TODO: translate the following. +// 'form.profile.punch_mode' => 'Punch mode', +// 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap', +// 'form.profile.future_entries' => 'Future entries', // 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators', -// 'form.profile.uncompleted_indicators_none' => 'do not show', -// 'form.profile.uncompleted_indicators_show' => 'show', 'form.profile.plugins' => 'Doplnkové moduly', // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report. @@ -479,4 +495,28 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.quota.quota' => 'Quota', // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in a work day', // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.', + +// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations. +// TODO: translate the following. +// 'role.user.label' => 'User', +// 'role.user.low_case_label' => 'user', +// 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.', +// 'role.client.label' => 'Client', +// 'role.client.low_case_label' => 'client', +// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.', +// 'role.supervisor.label' => 'Supervisor', +// 'role.supervisor.low_case_label' => 'supervisor', +// 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.', +// 'role.comanager.label' => 'Co-manager', +// 'role.comanager.low_case_label' => 'co-manager', +// 'role.comanager.description' => 'A person with a big set of management functions.', +// 'role.manager.label' => 'Manager', +// 'role.manager.low_case_label' => 'manager', +// 'role.manager.description' => 'Group manager. Can do most of things for a group.', +// 'role.top_manager.label' => 'Top manager', +// 'role.top_manager.low_case_label' => 'top manager', +// 'role.top_manager.description' => 'Top group manager. Can do everything in a tree of groups.', +// 'role.admin.label' => 'Administrator', +// 'role.admin.low_case_label' => 'administrator', +// 'role.admin.description' => 'Site adminsitrator.', );