X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/92dd94c462e142e8a5f7aae9594dd75b5b5a7afa..a4fd787ff4452eb1a7e3d0c0a24d8fcebd7b8b43:/WEB-INF/resources/fi.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/fi.lang.php b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
index 661a0ba8..8ec0afc5 100644
--- a/WEB-INF/resources/fi.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
@@ -49,7 +49,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.profile' => 'Profiili',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.group' => 'Group',
-// 'menu.plugins' => 'Plugins',
+'menu.plugins' => 'Lisäosat',
 'menu.time' => 'Tunnit',
 'menu.expenses' => 'Kulut',
 'menu.reports' => 'Raportit',
@@ -103,11 +103,17 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.upload' => 'Virhe tiedoston lataus.',
 'error.range_locked' => 'Aikaväli on lukittu.',
 'error.mail_send' => 'Virhe postinlähetyksessä.',
+// TODO: improve the translation above by adding MAIL_SMTP_DEBUG part.
+// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.',
 'error.no_email' => 'Käyttäjätunnukseen ei ole liitetty sähköpostiosoitetta.',
 'error.uncompleted_exists' => 'Kesken oleva syötetieto on jo olemassa. Sulje tai poista se.',
 'error.goto_uncompleted' => 'Siirry kesken olevaan syötteeseen.',
 'error.overlap' => 'Aikavälillä on päällekkäisiä syötteitä.',
 'error.future_date' => 'Aika on tulevaisuudessa.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.',
+// 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.',
+// 'error.format' => 'Invalid file format.',
 
 // Labels for buttons.
 'button.login' => 'Kirjaudu',
@@ -150,6 +156,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.user' => 'Käyttäjä',
 'label.users' => 'Käyttäjät',
 // TODO: translate the following.
+// 'label.group' => 'Group',
+// 'label.subgroups' => 'Subgroups',
 // 'label.roles' => 'Roles',
 'label.client' => 'Asiakas',
 'label.clients' => 'Asiakkaat',
@@ -290,6 +298,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.profile' => 'Profiili',
 // TODO: translate the following.
 // 'title.group' => 'Group Settings',
+'title.plugins' => 'Lisäosat',
 'title.cf_custom_fields' => 'Omat kentät',
 'title.cf_add_custom_field' => 'Oman kentän lisäys',
 'title.cf_edit_custom_field' => 'Oman kentän muokkaus',
@@ -485,7 +494,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries',
 // 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
 // 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP',
-'form.group_edit.plugins' => 'Lisäosat',
 
 // Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
 // TODO: translate the following.