X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/b9ac744970553a1899ee8c3f40d27950227a9372..7949c7ae29b8359e2b072f627d2291a4cf260fee:/WEB-INF/resources/cs.lang.php diff --git a/WEB-INF/resources/cs.lang.php b/WEB-INF/resources/cs.lang.php index 9235b2dd..08c2e3ce 100644 --- a/WEB-INF/resources/cs.lang.php +++ b/WEB-INF/resources/cs.lang.php @@ -87,7 +87,8 @@ $i18n_key_words = array( 'error.project' => 'Výběr projektu.', // TODO: translate the following. // 'error.task' => 'Select task.', -// 'error.client' => 'Select client.', +'error.client' => 'Výběr zákazníka.', +// TODO: translate the following. // 'error.report' => 'Select report.', // 'error.record' => 'Select record.', 'error.auth' => 'Nesprávné jméno nebo heslo.', @@ -129,8 +130,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'button.add_option' => 'Add option', 'button.add' => 'Přidat', 'button.generate' => 'Vytvořit', -// TODO: translate the following. -// 'button.reset_password' => 'Reset password', +'button.reset_password' => 'Resetovat heslo', 'button.send' => 'Poslat', 'button.send_by_email' => 'Poslat e-mailem', 'button.create_team' => 'Vytvořit tým', @@ -179,7 +179,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'label.description' => 'Description', // 'label.start' => 'Start', // 'label.finish' => 'Finish', -// 'label.duration' => 'Duration', +'label.duration' => 'Trvání', 'label.note' => 'Poznámka', 'label.notes' => 'Poznámky', // TODO: translate the following. @@ -210,8 +210,7 @@ $i18n_key_words = array( // 'label.time_format' => 'Time format', // 'label.week_start' => 'First day of week', 'label.comment' => 'Komentář', -// TODO: translate the following. -// 'label.status' => 'Status', +'label.status' => 'Status', 'label.tax' => 'DPH', // TODO: translate the following. // 'label.subtotal' => 'Subtotal', @@ -404,15 +403,46 @@ $i18n_key_words = array( // 'form.reports.group_by_date' => 'date', // 'form.reports.group_by_user' => 'user', // 'form.reports.group_by_client' => 'client', -// 'form.reports.group_by_project' => 'project', +'form.reports.group_by_project' => 'projekt', +// TODO: translate the following. // 'form.reports.group_by_task' => 'task', // 'form.reports.totals_only' => 'Totals only', +// Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php +// (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php). +// TODO: translate the following. +// 'form.report.export' => 'Export', +// 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice', + +// Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php +// (you can get to this form after generating a report). +// TODO: translate the following. +// 'form.invoice.number' => 'Invoice number', +// 'form.invoice.person' => 'Person', +// 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Invoice to delete', +// 'form.invoice.invoice_entries' => 'Invoice entries', +// 'form.invoice.confirm_deleting_entries' => 'Please confirm deleting invoice entries from Time Tracker.', + +// Charts form. See example at https://timetracker.anuko.com/charts.php +// TODO: translate the following. +// 'form.charts.interval' => 'Interval', +// 'form.charts.chart' => 'Chart', + +// Projects form. See example at https://timetracker.anuko.com/projects.php +// TODO: translate the following. +// 'form.projects.active_projects' => 'Active Projects', +// 'form.projects.inactive_projects' => 'Inactive Projects', + +// Tasks form. See example at https://timetracker.anuko.com/tasks.php +// TODO: translate the following. +// 'form.tasks.active_tasks' => 'Active Tasks', +// 'form.tasks.inactive_tasks' => 'Inactive Tasks', + + // TODO: refactoring ongoing down from here. // password reminder form attributes -"form.fpass.title" => 'resetovat heslo', "form.fpass.login" => 'přihlásit', "form.fpass.send_pass_str" => 'zaslán požadavek k vymazání hesla', "form.fpass.send_pass_subj" => 'Anuko Time Tracker požadavek na vymazání hesla', @@ -423,17 +453,11 @@ $i18n_key_words = array( // administrator form "form.admin.title" => 'administrator', "form.admin.duty_text" => 'vytvořit nový tým prostřednictvím účtu týmového manažera.
můžete také importovat týmová data z xml souboru z jiného time tracker serveru (nejsou povoleny shody e-mailových adres!).', - -"form.admin.change_pass" => 'změna hesla účtu administrator', "form.admin.profile.title" => 'týmy', "form.admin.profile.noprofiles" => 'vaše databáze je prázdná. přihlašte se jako admin a vytvořte nový tým.', "form.admin.profile.comment" => 'smazat tým', "form.admin.profile.th.id" => 'id', "form.admin.profile.th.active" => 'aktovní', -// Note to translators: the strings below are missing in the translation and must be added -// "form.admin.custom_date_format" => "date format", -// "form.admin.custom_time_format" => "time format", -// "form.admin.start_week" => "first day of week", // my time form attributes "form.mytime.title" => 'můj deník', @@ -443,12 +467,10 @@ $i18n_key_words = array( "form.mytime.date" => 'datum', "form.mytime.start" => 'začátek', "form.mytime.finish" => 'konec', -"form.mytime.duration" => 'trvání', "form.mytime.daily" => 'denní práce', "form.mytime.total" => 'součet hodin: ', "form.mytime.th.start" => 'začátek', "form.mytime.th.finish" => 'konec', -"form.mytime.th.duration" => 'trvání', "form.mytime.del_yes" => 'časový záznam úspěšně odstraněn', "form.mytime.no_finished_rec" => 'záznam byl uložen pouze s časem zahájení. není to chyba. můžete se odhlásit, potřebujete-li.', "form.mytime.warn_tozero_rec" => 'tento záznam musí být smazán, neboť období je uzamčeno', @@ -470,7 +492,6 @@ $i18n_key_words = array( "form.people.del_str" => 'smazat uživatele', "form.people.th.login" => 'přihlásit', "form.people.th.role" => 'role', -"form.people.th.status" => 'status', "form.people.th.rate" => 'sazba', "form.people.manager" => 'manažer', "form.people.comanager" => 'spolumanažer', @@ -484,8 +505,6 @@ $i18n_key_words = array( "form.report.from" => 'počáteční datum', "form.report.to" => 'koncové datum', "form.report.groupby_user" => 'uživatel', -"form.report.groupby_project" => 'projekt', -"form.report.duration" => 'trvání', "form.report.start" => 'počátek', "form.report.finish" => 'konec', "form.report.totals_only" => 'pouze součty', @@ -494,7 +513,6 @@ $i18n_key_words = array( "form.report.th.date" => 'datum', "form.report.th.start" => 'počátek', "form.report.th.finish" => 'konec', -"form.report.th.duration" => 'trvání', // mail form attributes "form.mail.from" => 'od', @@ -544,7 +562,6 @@ $i18n_key_words = array( "forward.toxmlfile" => 'exportovat data do .xml souboru', "forward.geninvoice" => 'vytvořit fakturu', -"controls.select.client" => '--- výběr zákazníka ---', "controls.project_bind" => '--- všechny ---', "controls.all" => '--- vše ---', "controls.notbind" => '--- nic ---',