X-Git-Url: http://wagnertech.de/gitweb/gitweb.cgi/timetracker.git/blobdiff_plain/c370348dba4b65ae74dc2b8d5bf1b9c0ed5f19cc..cd2030962fdd5e3a3069d085acef37278e2e58eb:/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
index 65661728..c40d31cc 100644
--- a/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/zh-tw.lang.php
@@ -56,7 +56,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.projects' => '項目',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.tasks' => 'Tasks',
-// 'menu.users' => 'Users',
+'menu.users' => '用戶',
 'menu.teams' => '團隊',
 'menu.export' => '輸出資料',
 'menu.clients' => '客戶',
@@ -186,8 +186,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.month_total' => 'Month total',
 'label.today' => '今天',
 // TODO: translate the following.
-// 'label.total_hours' => 'Total hours',
-// 'label.total_cost' => 'Total cost',
 // 'label.view' => 'View',
 'label.edit' => '編輯',
 'label.delete' => '刪除',
@@ -250,8 +248,8 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Form titles.
 'title.login' => '登錄',
+'title.teams' => '團隊',
 // TODO: translate the following.
-// 'title.teams' => 'Teams',
 // 'title.create_team' => 'Creating Team',
 // 'title.edit_team' => 'Editing Team',
 // 'title.delete_team' => 'Deleting Team',
@@ -268,8 +266,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.add_predefined_expense' => 'Adding Predefined Expense',
 // 'title.edit_predefined_expense' => 'Editing Predefined Expense',
 // 'title.delete_predefined_expense' => 'Deleting Predefined Expense',
-// 'title.reports' => 'Reports',
-// 'title.report' => 'Report',
+'title.reports' => '報告',
+'title.report' => '報告',
+// TODO: translate the following.
 // 'title.send_report' => 'Sending Report',
 'title.invoice' => '發票',
 // TODO: translate the following.
@@ -285,10 +284,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.edit_task' => 'Editing Task',
 // 'title.delete_task' => 'Deleting Task',
 'title.users' => '用戶',
-// TODO: translate the following.
-// 'title.add_user' => 'Adding User',
-// 'title.edit_user' => 'Editing User',
-// 'title.delete_user' => 'Deleting User',
+'title.add_user' => '添加用戶', // TODO: is this correct?
+'title.edit_user' => '編輯用戶',
+'title.delete_user' => '刪除用戶',
 'title.clients' => '客戶',
 'title.add_client' => '添加客戶',
 'title.edit_client' => '編輯客戶',
@@ -348,8 +346,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'dropdown.select_invoice' => '--- select invoice ---',
 // 'dropdown.status_active' => 'active',
 // 'dropdown.status_inactive' => 'inactive',
-// 'dropdown.delete'=>'delete',
-// 'dropdown.do_not_delete'=>'do not delete',
+// 'dropdown.delete' => 'delete',
+// 'dropdown.do_not_delete' => 'do not delete',
 // 'dropdown.paid' => 'paid',
 // 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
 
@@ -474,6 +472,40 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 'form.teams.hint' => '通過創建新的團隊經理帳號來創建新團隊。<br>您也可以從其它的Anuko時間追蹤器伺服器的xml檔導入團隊資料(登錄資訊不能發生衝突)。',
 
+// Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.12_hours' => '12 hours',
+// 'form.profile.24_hours' => '24 hours',
+// 'form.profile.tracking_mode' => 'Tracking mode',
+// 'form.profile.mode_time' => 'time',
+// 'form.profile.mode_projects' => 'projects',
+// 'form.profile.mode_projects_and_tasks' => 'projects and tasks',
+// 'form.profile.record_type' => 'Record type',
+// 'form.profile.type_all' => 'all',
+// 'form.profile.type_start_finish' => 'start and finish',
+// 'form.profile.type_duration' => 'duration',
+// 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.profile.uncompleted_indicators_none' => 'do not show',
+// 'form.profile.uncompleted_indicators_show' => 'show',
+// 'form.profile.plugins' => 'Plugins',
+
+// Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
+'form.mail.from' => '從',
+'form.mail.to' => '到',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.mail.report_subject' => 'Time Tracker Report',
+// 'form.mail.footer' => 'Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source<br>time tracking system. Visit <a href="https://www.anuko.com">www.anuko.com</a> for more information.',
+// 'form.mail.report_sent' => 'Report sent.',
+'form.mail.invoice_sent' => '發票已送出。',
+
+// Quotas configuration form.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.quota.year' => 'Year',
+// 'form.quota.month' => 'Month',
+// 'form.quota.quota' => 'Quota',
+// 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in work day',
+// 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
+
 
 
 // TODO: refactoring ongoing down from here.
@@ -502,31 +534,9 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.profile.showchart" => '顯示餅狀圖',
 
 // people form attributes
-"form.people.ppl_str" => '人員',
-"form.people.createu_str" => '新建用戶',
-"form.people.edit_str" => '編輯用戶',
-"form.people.del_str" => '刪除用戶',
 "form.people.th.role" => '角色',
 "form.people.th.rate" => '費率',
 "form.people.manager" => '經理',
 "form.people.comanager" => '合作經理人',
-
 "form.people.rate" => '默認小時收費',
-"form.people.comanager" => '合作經理人',
-
-// report attributes
-"form.report.title" => '報告',
-"form.report.total" => '總計時間',
-
-// mail form attributes
-"form.mail.from" => '從',
-"form.mail.to" => '到',
-"form.mail.above" => '通過電子郵件發送該報告',
-// Note to translators: this string needs to be translated.
-// "form.mail.footer_str" => 'Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source<br>time tracking system. Visit <a href="https://www.anuko.com">www.anuko.com</a> for more information.',
-"form.mail.sending_str" => '<b>消息已發送</b>',
-
-// invoice attributes
-"form.invoice.mailinv_above" => '通過電子郵件發送此發票',
-"form.invoice.sending_str" => '<b>發票已送出</b>',
 );